дѣ́лати
дѣ́лати [делати]
od действовать, совершать дела, 2. работать, промышлять, 3. возделывать землю
od ‹Дѣ́лаю› делаю, произвожу, совершаю, действую, работаю, тружусь, обрабатываю, торгую
Сд ‹дѣ́лати (дѣ́лаю)› 1. действовать, совершать дела, ἐργάζομαι: ѻ҆ц҃ъ мо́й досе́лѣ дѣ́лаетъ, и҆ а҆́зъ дѣ́лаю Отец Мой доныне совершает дела, и Я действую (Ин 5,17□); 2. работать, промышлять, ἐργάζομαι: ше́дъ же прїе́мый пѧ́ть тала̑нтъ, дѣ́ла въ ни́хъ, и҆ сотворѝ дрꙋгі̑ѧ пѧ́ть тала̑нтъ и пошел получивший пять талантов, употребил их в дело, и приобрел еще пять талантов (Мф 25,16□); 3. возделывать землю, ἐργάζομαι, γεωργέω: и҆ введѐ є҆го̀ въ ра́й сла́дости, дѣ́лати є҆го̀ и҆ храни́ти и поселил его (Адама) в саду Эдеме, чтобы возделывать его и хранить (Быт 2,15□); и҆ и҆згна̀ є҆го̀ гдⷭ҇ь и҆з̾ раѧ̀ сла́дости дѣ́лати зе́млю, ѿ неѧ́же взѧ́тъ бы́сть и изгнал его Господь Бог из сада Эдема возделывать землю, из которой он был взят (Быт 3,23); ра́дꙋйсѧ, дѣ́лателѧ дѣ́лающаѧ чел҃вѣколю́бца радуйся, возделывающая возделывателя (γεωργόν γεωργοϋσα) человеколюбивого (Сб Ак ик 3); и҆ ѡ҆сꙋди́сѧ дѣ́лати зе́млю, ѿ неѧ́же взѧ́тъ бы́сть и осужден был Адам возделывать землю, от которой был взят (Сырн Нед сед 1); ♦ да́ти дѣ́ланїе потрудиться, постараться, ἐργασίαν δίδωμι: на пꙋтѝ да́ждь дѣ́ланїе и҆збы́ти ѿ негѡ̀ по пути постарайся избавиться от него (Лк 12,58□).
Дч* ‹дѣ́лаю› (ἐργάζομαι) произвожу, совершаю (Матф. 7, 23□, 26, 10. Иоан. 9, 4□). Действую, работаю, тружусь (Исх. 26 9. Притч. 31, 18□. Прем. 8, 5□, 6. Матф. 21, 28□. Иоан. 5, 17□. Деян. 18, 3□. 1 Кор. 9, 6□. 1 Сол. 2, 9□, 4, 11. 2 Сол. 10 12); возделываю, обрабатываю (Быт. 2, і5, 3 23, 4, 2); выделываю, произвожу; произвожу торговые обороты, торгую, промышляю (Матф. 25, 16□ Откр. 18, 17□).
чс 123 ВЗ=14 ЕВ=3 АП=4 АПБ=4 ЕВБ=3 Окт=3 МнП=1 МнО=2 МнК=7 ТрП=8 ТрЦ=8 Трб=1 Тип=7 Проч=34
См| дѣ́лавшїй