и҆збыва́ти

od избавиться, освободиться от чего-л., 2. избыточествовать, быть в изобилии

od ‹И҆збыва́ю› избавляюсь, спасаюсь, освобождаюсь

Сд ‹и҆збыва́ти (и҆збыва́ю), и҆збы́ти (и҆збꙋ́дꙋ)› 1. освободиться от него-либо, избавиться, ἀπαλλάσσομαι: є҆гда́ бо грѧде́ши съ сопе́рникомъ твои́мъ ко кнѧ́зю, на пꙋтѝ да́ждь дѣ́ланїе и҆збы́ти ѿ негѡ̀ и когда ты идешь с соперником твоим к начальнику, по дороге постарайся избавиться от него (Пк 12,58); ка́кѡ и҆́мамъ ѿ врага̀ и҆збы́ти грѣхолюби́въ сы́й! как же я избавлюсь от врага, любя грех? (гл 6 антиф 2, 2); 2. избыточествовать, быть в изобилии, περισσεύω: а҆́ще не и҆збꙋ́детъ пра́вда ва́ша па́че кни̑жникъ и҆ фарїсє́й, не вни́дете въ ца́рствїе небе́сное если праведность ваша не превзойдет (праведности) книжников и фарисеев, не войдете в Царствие Небесное (Мф 5,20□); коли́кѡ нае́мникѡмъ ѻ҆тца̀ моегѡ̀ и҆збыва́ютъ хлѣ́бы, а҆́зъ же гла́домъ ги́блю у работников моего отца такой избыток хлеба, а я от голода пропадаю (Лк 15,17□).

Св ‹и҆збыва́ти, и҆збы́ти› — сбывать, сбыть, сживать кого-л., освобождаться от кого-л.: избыти от него (Лк. 12. 58); иногда значит избыточествовать, пользоваться в изобилии: колико наемником отца моего избывают хлебы (Лк. 15, 17□); иногда — изобиловать, превосходить: аще не избудет правда (святость, добродетель) ваша паче книжник и фарисей… (Мф. 5, 20□).

Дч* ‹и҆збыва́ю› глаг. (греч. ῥύομαι) — избавляюсь, спасаюсь; (ἀπογίνομαι) освобождаюсь, облегчаюсь. сѐ, ты̀ слы́шалъ є҆сѝ всѧ̑, є҆ли̑ка и҆ сотвори́ша ца́рїе а҆ссѷрі́йстїи всѣ̑мъ земле́мъ, є҆́же проклѧ́ти и҆̀хъ, и҆ ты̀ ли и҆збꙋ́деши (4 Цар. 19, 11□).

Фл ‹Избывать›, ‹избыть›. ▸ Избавляться, освобождаться от чего-л.; оставаться, сохраняться в излишке (совр. нет); изобиловать, быть в избытке (совр. нет); быть, оставаться где-л. (совр. нет). ◂ Зогр. Остр., Л. 15, 17.≈

чс *

gr избыва́ти: V,ipf,tran; :