и҆раклі́й

и҆раклі́й [ираклий]

Алекс ‹ира́клій›, 2 Мак: 4. 19. Имя идола Греческаго, толкуется же по Руски: слава Юноны, съ Лат: Геркулесъ.

Ник ‘Геркулес’ (2 Мак 4:19-20) — известный мифологический герой Греции, сын Юпитера и Алкмены, особенно почитаемый за свою силу и многие героические подвиги, не только в Греции и Риме, но и в Финикии, Карфагене, Тире и др. В последнем городе Геркулесу был воздвигнут великолепный храм и учреждены в честь его разные празднества и игры. И вот на эти-то языческие празднества недостойный иудейский первосвященник Иасон, брат Онии, при царе сирийском Антиохе Епифане, посылал зрителей и деньги, отвлекая таким образом народ от служения единому истинному Богу.

чс 2 МнК=1 ТрП=1

gr ира́клій: S,m,anim,persn; sg,nom

См| и҆ра́клїй