мета́ти

мета́ти [метати]

od бросать

Сдмета́ти (мещꙋ̀)бросать, βάλλω: раздели́ша ри̑зы моѧ̑ себѣ̀, и҆ ѡ҆ ѻ҆де́жди мое́й мета́ша жре́бїй разделили между собой покровы мои. И бросали жребий об одежде моей (о хитоне) (Пс 21, 19).

Св бросать, кидать. И о одежди моей меташа жребий (Пс. 21, 19).

Дч* 1) бросать из рук или бросать посредством орудия; 2) извергать, выбрасывать; 3) о нек. животных: рождать, щениться.

СЦРЯ ‹мета́ть› ‹мечу̀›, ‹ме́чешь›; ‹метну́ть›, гл. д. 1) ▸ Бросать, кидать что нибудь изъ рукъ, или посредствомъ орудія. ◂ Метать камни, стрѣлы, бомбы. 2) ▸ Выбрасывать, извергать. ◂ Мечите вонъ все изъ комнатъ. Огнедышущія горы часто мечутъ изъ себя большіе камни. 3) ▸ Въ отношеніи къ нѣкоторымъ животнымъ: раждать. ◂ Суки мечутъ щенятъ, кошки котятъ.Рыба мечетъ икру, молоки, зн. ▸ извергаетъ изъ себя. ◂— Метать жеребей, зн. ▸ посредствомъ жребія опредѣлять что нибудь. ◂— Метать очи, взоръ. Церк. ▸ Скоро или быстро обращать взоръ на что либо. ◂ Сѣмо и овамо очи меща. Прол. Мая 8.— Метать петли. ▸ Въ швейной работѣ: обшивать петлями прорѣзы для пуговицъ. ◂— Заяцъ мечетъ петли. Охот. зн. ▸ бросается въ разныя стороны, для сокрытія слѣда, и отскакивая далеко, потомъ бѣжитъ уже, куда ему надобно. ◂— Метать кровь, т. е. ▸ отворять, выпускать кровь. ◂— Метать ружьемъ, зн. ▸ дѣлать артикулъ ружьемъ. ◂— Метать сѣно, зн. ▸ класть сѣно въ стогъ, въ сѣнницу или на сарай. ◂

ГлтНЗ (βάλλειν, immittere, јасеrе) – метать, бросать; класть. Мк 12:41 наро́дъ ме́щетъ мѣ́дь (immiteret, кладет) мѣ́дь.

чс 5 ТрП=1 Проч=3

gr мета́ти: V,ipf,tran; inf