пе́рвый

пе́рвый [первый]

od первенствующий, 2. изначальный, 3. прежний

Сд πρῶτος 1. первенствующий: та́кѡ бꙋ́дꙋтъ послѣ́днїи пе́рви, и҆ пе́рвїи послѣдни так последние будут первыми, а первые – последними (Мф 20,16□); 2. изначальный: а҆́зъ є҆́смь а҆́лфа и҆ ѡ҆ме́га, нача́токъ и҆ коне́цъ, пе́рвый и҆ послѣ́днїй Я – альфа и омега (т.е. первая и последняя буква греческого алфавита), начало и конец, первый и последний (Откр 22,13□); 3. прежний: не помина́йте пе́рвыхъ и҆ ве́тхихъ не помышлѧ́йте не вспоминайте прежнего, и о древнем не думайте (Ис 43,18□).

Дч* числ. (греч. ἀρχαῖος) старый, старший. а҆́зъ є҆́смь а҆́лфа и҆ ѡ҆ме́га, пе́рвый и҆ послѣ́днїй (Откр. 1, 10□).

чс 909 ВЗ=41 ЕВ=11 АП=17 АПБ=22 ЕВБ=17 Час=10 Окт=25 МнП=53 МнО=14 МнС=13 МнК=200 ТрП=53 ТрЦ=42 Слж=17 Трб=10 СлП=3 Мол=8 Акф=3 Тип=75 Сол=26 ПрБ=3 Проч=41

gr пе́рвый: ANUM; plen,sg,m,nom/acc

См| пе́рвое

gr пе́рвый_2: ANUM; ˜

См| пе́рвѣе