преклони́ти

преклони́ти [преклонити]

СЦРЯ ‹преклоня́ти ⁄ преклоня́ть› ‹ня́ю›, ‹ня́еши›, ‹ня́ешь›; ‹преклони́ти› и ‹преклони́ть›, гл. д. 1) ▸ Клонить, опускать внизъ; нагибать. ◂ Преклонь главу, предаде духъ. Іоанн. XIX. 30.□ [c maroon]И набожный графъ, умиленный душой, / Колѣна свои преклоняетъ. Жуковск.[/c] Буря преклонила вершину дерева къ землѣ. 2) * ▸ Соглашать, приводить къ чему либо, убѣждать. ◂ Преклонить начальника на милость. Основательными причинами онъ преклонилъ всѣхъ къ своему мнѣнію.

Фл ‹Преклонять›, ‹преклонить›, (‹прекланять› — совр. нет). ▸ Нагибать, склонять (совр. устар.); убеждать, располагать к чему-л. (совр. устар.); отклонять (совр. нет). ◂ Евх. 62 а 2. Зогр., Остр., Ио. 19, 30.

САР-1 ‹Преклоня́ю›, ешь, ни́лъ, ню̀, ня́ть, ни́ть. гл. д.
1) Клоню, нагибаю въ низъ.
‹Преклонь главу, предаде духъ›. Іоан. XIX. 30.□
2) * Убѣждаю; произвожу въ комъ разположеніе къ чему убѣдительными словами, слезами, жалостнымъ видомъ, или чѣмъ инымъ.
‹Преклонить кого на сожалѣніе, на милость›.
‹Преклонить судей на свою сторону›.
‹Прозбы сіи въ состояніи преклонить грубое, жестокое сердце къ сожалѣнію›.
‹Преклонить кого на гнѣвъ›.
‹Но грубыхъ тѣхъ невѣждъ‹..›. // Не преклонилъ ни гладъ, ни должной казни страхъ›.
М. Л.
‹Преклони́ть колѣна›. Стать на колѣна.
‹Преклонь колѣна, помолися›. Дѣян. IX. 40.□
‹Свои колѣна преклоняютъ,// Усердну жертву возжигаютъ›.
М. Л.
→САР-1 т.3, с.627

чс 15 МнК=3 ТрП=1

gr преклони́ти: V,pf,tran; inf