разлꙋча́ти

разлꙋча́ти [разлучати]

od разделить, развести, 2. отдалять, отлучать

Сдразлꙋча́ти (разлꙋча́ю), разлꙋчи́ти (разлꙋчꙋ̀)1. разделить, развести, διαχωρίζω: и҆ разлꙋчѝ бг҃ъ междꙋ̀ свѣ́томъ и҆ междꙋ̀ тмо́ю и разделил Ьог свет и тьму (Быт 1,4); 2. отдалять, отлучать, χωρίζω.

Дч* глаг. (греч. διαχωρίζειν, διαστέλλειν) разделять, различать, распределять, удалять одно от другого, назначать каждому свое время. разлꙋчѝ бг҃ъ междꙋ̀ свѣ́томъ и҆ междꙋ̀ тмо́ю (Быт. 1, 4 два̀ ꙗ҆зы̑ка во ѹ҆тро́бѣ твое́й сꙋ́ть, и҆ дво́и лю́дїе ѿ ѹ҆тро́бы твоеѧ̀ разлꙋча́тсѧ (Быт. 25, 23).

Фл ‹Разлучать›. ▸ Разъединять; разделять, отделять (совр. устар.); различать (совр. нет); разводить (совр. нет); разрывать (совр. нет); лишать (совр. нет); разбирать (совр. нет). ◂ Ас., Остр., Мф. 19, 6.

ГлтНЗ (χωρίζειν, sejungere; ἀφορίζειν, separare) – разлучать; отделять, отлучать. Мф 19:6 є҆́же ᲂу҆̀бо бг҃ъ сочета̀, человѣ́къ да не разлꙋча́етъ.

Дерив Несов. вид к разлꙋчи́ти

чс 8 ВЗ=4 ТрП=2 Проч=1

gr разлуча́ти: V,ipf,tran; inf