сме́рчїе
сме́рчїе [смерчие]
od самшит, ситтим (дерево), можжевельник, кипарис
Сд 1. дерево ситтим, самшит, πύξος: положꙋ̀ въ безво́днꙋю зе́млю ке́дръ и҆ сме́рчїе помещу на безводной земле кедр и самшит (Ис 41,19□); 2. можжевельник, кипарис, ἂρκευθος: и҆ вхо́дꙋ даві́ра сотворѝ двє́ри ѿ дре́въ сме́рчїихъ (άρκευθινός) и Давира сделал входные двери из кипариса (3Цар 6,31□); а҆́ки сме́рчїе ѹ҆чаще́нное, ѿ менє̀ ѡ҆брѣ́тесѧ пло́дъ тво́й как от густого можжевельника, от Меня будут тебе плоды (Ос 14,9□).
Св род хвойного дерева или масличного.
Дч* сущ. (греч. ἄρκευθος) — род хвойного кустарника, можжевельник, или ель, или оливковое дерево; (πυξός) растение, дерево. а҆́ки сме́рчїе ѹ҆чаще́ное, ѿ менє̀ ѡ҆брѣ́тесѧ пло́дъ тво́й (Ос. 14, 9).
САР-1 ‹Сме́рчій›, чая, чее. прил.
Принадлежащій смерчію, можжевеловый.
‹Сотвори двери отъ древъ смерчіихъ›. 3. Цар. VI. 31.□
→САР-1 т.5, с.590
Ник [дре́во негнїю́щее, сме́рчїе] ‘Ситтимовое дерево’ […] (Исх 25:5□, Ис 41:19□), гибкое, очень твердое дерево, между прочим употребляемое и на постройку Скинии и на приготовление утвари в ней. Вообще думают, что оно было из рода акаций, […] Ситтимовое дерево упоминается также в числе приношений для Скинии (Исх 35:7□, 24). Оно также упоминается как дерево достойное насаждение в связи с миртом и другими пахучими кустарниками. […] (Ис 41:19□), […]
чс 2 ВЗ=1