то́нкїй

то́нкїй [тонкий]

od тонкий, лёгкий, слабый, нежный

Сд легкий, слабый, нежный, λεπτός: и҆ по ѻ҆гнѝ гла́съ хла́да то́нка, и҆ та́мѡ гдⷵь и после огня веяние легкого ветра, и в нем Господь (3Цар 19,12); ♦ то́нкое дѣ́тство ранее: чесомꙋ̀ то́нкое де́тство ѡ҆бꙋче́но быва́етъ, тогѡ̀ дрѧ́хлаѧ ста́рость неꙋдо́бь ѡ҆ставлѧ́етъ к чему нежное детство приучено, того глубокая старость не забывает (Часл предисл.); ♦ дх҃ове то́нцы бесплотные духи.

Ник [хла́дъ то́нкїй] ‘Веяние’ (3 Цар 19:12) в физическом смысле означает тихое дуновение ветра. Господь явился пр. Илии после землетрясения, огня, в веянии тихого ветра. В Свящ. Писании ему уподобляется благотворно действующее, успокаивающее и умиротворяющее спасительное действие благодати Божией на сердца человеческие.

чс 9 МнП=1 МнК=2 Проч=1

gr то́нкій: A; plen,sg,m,nom/acc

См| то́нцѣ