а҆ва́ддѡнъ

а҆ва́ддѡнъ [аваддон]


od Губитель (евр.), ангел бездны (греч.)


Дч* сущ. собств. древнеевр. abaddon губитель, греч. ἀπολλύων — ангел бездны. И҆ и҆мѣ́ли над̾ собо́ю царѧ̀ а҆́ггела бе́здны, є҆мꙋ́же и҆́мѧ є҆вре́йски а҆ва́ддѡнъ, а҆ є҆́ллински а҆поллѵ́ѡнъ (Откр. 9, 11).


ГлтНЗ ‹а҆ваддѡ́нъ› (Ἀβαδδών, Abaddon) – Аваддон. Еврейское слово, означающее «разрушение», «истребление», «бездну», «пропасть», «Царь ангел бездны». Откр 9:11 и҆мѣ́ли над̾ собо́ю царѧ̀ а҆́ггела бе́здны, є҆мꙋ́же и҆́мѧ є҆вре́йски а҆ваддѡ́нъ, а҆ Е҆́ллински А҆поллѵ́ѡнъ.


Ник ‘Абаддон’, ‘Аваддон’ (губитель; От 9:11) — еврейское имя ангела, получившего ключ от кладезя бездны, соответствующее греческому наименование Аполлион.


чс 1 АП=1


gr ава́ддѡнъ: S,m,anim,persn; sg,nom