боѧ́тисѧ

боѧ́тисѧ [боятися]

od страшиться, бояться, опасаться, ужасаться, трепетать, 2. почитать, чтить, 3. благочестиво служить Богу

Св ‹боѧ́тисѧ бо́га› — бояться нарушать заповеди Божии, благоговеть перед Богом. Да убоится от Него (Бога) все семя Израилево (Пс. 21, 24) — все потомство Израиля, произошедшее от Иакова, сына Исаака.

Алекс ‹боятися›, юся, шися, иногда въ св: Писаніи значитъ по свойству Еврейскаго языка: служить Богу благочестно, Римл: 11. 20. Индѣ почитать, Ефес: 5. 33. Дѣян: 10. 14. 16. 17. напр: Жена да боится своего мужа, то есть да чтитъ.

САР-1 ‹Бою́сь›, ся, и́шься, и́шися, убоя́лся, боя́ться, убоя́ться, я́тися.Кого или чего, или отъ чего. гл. ср.
Боязнію объемлемъ бываю, содрагаюсь опасаюся, чтобы какого не приключилося вреда или несчастія.
‹Хощеши же ли не боятися власти, благое твори›. Къ Римл. XIII. 10.
‹Праведникъ, отъ слуха зла не убоится›. Псал. CXI. 7.
‹Бояться воды›.
‹Боюсь, ся, Бога›. * Въ Славенскомъ языкѣ значитъ: Живу по заповѣдямъ Божіимъ, живу благочестно.
‹Мужъ праведенъ и бояйся Бога›. Дѣян. X. 22.
→САР-1 т.1, с.305

чс 87 ВЗ=15 АП=1 АПБ=2 ЕВБ=3 Час=1 Окт=1 МнП=2 МнО=1 МнК=6 ТрП=4 Слж=4 СлП=2 Мол=1 Проч=18

gr боя́тися: V,ipf,intr,med; inf

gr боя́тися_2: V,ipf,intr,med; ˜