гна́ти

гна́ти [гнати]

od Следовать, идти следом  2. Догонять, гнать, преследовать.  3. Стараться соблюдать

od ‹Женꙋ́› преследую, гонюсь, стремлюсь

Сдгна́ти (женꙋ̀), гони́ти (гоню̀), погна́ти (поженꙋ̀)› (κατα-)διώκω 1. догонять, идти следом: ми́лость твоѧ̀ пожене́ть мѧ̀  милость Твоя будет сопровождать меня (Пс 22,6); и҆ гна́ша є҆го̀ сі́мѡнъ, и҆ и҆̀же съ ни́мъ пошли за Ним следом Симон и другие (Мк 1,36); 2. следовать, соблюдать, держатьсяѡ҆болга́хꙋ мѧ̀, занѐ гонѧ́хъ благосты́ню возвели на меня ложь, тогда как я следовал благому (Пс 37, 21); не занѐ оу҆жѐ достиго́хъ, и҆лѝ оу҆жѐ соверши́хсѧ: гоню́ же, а҆́ще и҆ пости́гнꙋ, ѡ҆ не́мже и҆ постиже́нъ бы́хъ ѿ хрⷭ҇та і҆и҃са не то, чтобы я уже достиг (этого) или уже стал совершенным, но стремлюсь вслед, не настигну ли я того, в чем меня настиг Иисус Христос (т. е. воскресения) (Флп 3,12); гони́ же пра́вдꙋ следуй же (держись) праведности (1 Тим 6,11); почто̀... блꙋ́дъ и҆ го́рдость го́ниши зачем держишься ты блуда и гордыни (К пок 4,2); 3. гнать, преследовать, утеснять: ꙗ҆́кѡ погна̀ вра́гъ дꙋ́шꙋ мою̀ ибо теснит враг душу мою (Пс 142,3); 4. охотиться, стараться настичь, добыть, θηρεύω, θηράω: ме́рзость гдⷭ҇еви пꙋтїѐ нечести́выхъ: гонѧ́щыѧ же пра́вдꙋ лю́бить мерзость перед Господом пути нечестивых; а стремящихся за праведностью любит Господь (Притч 15,9).

ГлтНЗ Гна́ти (гони́ти) (διώκειν, persequi, sectari) – гнать, преследовать; следовать, достигать, стремиться; пойти, последовать. Мф 10:23 Є҆гда́ же го́нѧтъ вы̀.

чс 9 ВЗ=2

gr гна́ти: V,ipf,tran; inf