господы́нѧ

господы́нѧ [господыня]

od госпожа, владелица

Фл ‹Господыня›, ‹господыни›. Совр. нет. ▸ Хозяйка, госпожа. ◂ Супр., 18, 23. ВМЧ, Сент., 1090.

Алекс ‹господыня›, госпожа. 2 Іоан: 1. 1. Старецъ избраннѣй господынѣ и чадомъ ея.

САР-1 ‹Господи́нъ›, на. с. м. ‹Господы́ня›, ни. и ‹Госпожа̀›, жи. с. ж.
1) Въ Славен. языкѣ придается названіе сіе Государямъ.
‹Почто проклинаетъ песъ умершій сей Господина моего царя›. 2. Цар: XVI. 9.
2) Помѣщикъ, баринъ; такъ же и хозяинъ.
‹Положи рабъ руку свою подъ стегно Авраама господина своего›. Быт. XXIV. 9.
‹Егда убо пріидетъ Господинъ винограда›. Матѳ. XXI. 40.
‹Яко очи рабыни въ руку госпожи своея›. Псал. CXXII. 2.
‹Старецъ избраннѣй господынѣ и чадомъ ея›. 2. Іоанн. I. 1.
‹Служить господину›.
‹Добрая, милостивая госпожа›.
3) Прикладывается такъ же къ именамъ, означающимъ чинъ или прозваніе особъ, къ коимъ мы почтеніе или учтивость оказывать обязаны.
‹Самъ себѣ господинъ›. Свободный, не зависимый человѣкъ.
‹Своему слову господинъ›. Говорится о тѣхъ, кои держатъ данное слово.
→САР-1 т.2, с.272

чс *

gr господы́ня: S,f,anim; :