дѣ́ланїе
дѣ́ланїе [делание]
od работа, труд
Сд работа, труд, ἐργασία: и҆зы́детъ человѣкъ на дѣ́ло своѐ, и҆ на дѣ́ланїе своѐ до ве́чера выйдет человек на свои дела, и на свои труды до вечера (Пс 103,23□); ♦ да́ти дѣ́ланїе потрудиться, постараться, ἐργασίαν δίδωμι: є҆гда́ бо грѧде́ши съ сопе́рникомъ твои́мъ ко кнѧ́зю, на пꙋтѝ да́ждь дѣ́ланїе и҆збы́ти ѿ негѡ̀ когда ты идешь с соперником твоим к начальнику, по пути постарайся избавиться (откупиться) от него (Лк 12,58□).
Дч* (ἐργασία) произведение, совершение (Ефес. 4, 19□); действование, дело, работа (2 Ездр. 8, 48□. Пс. 103, 23□); прибыль, приобретение от работы (Деян. 19, 24□, 25), возделывание, обрабатывание(Сир. 6, 20□), промысел (Ион. 1, 8□), торг, торговля; определенное дело (Рим. 12, 4□); даждь делание = постарайся (Лук. 12, 58□).
Фл ‹Делание›. ▸ Действие по зн. гл. ‘делать’; работа; дело, поступок (совр. нет); изделие (совр. нет); мастерство (совр. нет). ◂ Син. пс., 106, 23. Изб. 1076 г., 245 об.
чс 184 ВЗ=3 ЕВ=1 АП=3 АПБ=3 ЕВБ=1 Час=1 Окт=5 МнП=1 МнО=1 МнС=1 МнК=10 ТрП=2 ТрЦ=1 СлП=3 Тип=1 Проч=117