ка́дисъ

ка́дисъ [кадис]


od Город на южной границы Иудеи к Идумее. Пустыня каддийская


Св ‹каде́съ› — город на юге Иудеи в Идумее. Окружающая его местность в Псалтири называется пустыней Каддийской (Пс. 28, 8□). Кадес — город, очень известный в истории народа Божия. Сюда во времена Моисея пришли евреи от горы Хорива и стояли здесь долгое время. Отсюда посланы были 12 соглядатаев для осмотра Ханаанской земли; здесь произошло возмущение и гибель Корея с его сообщниками; здесь же было возмущение народа по случаю недостатка воды и чудесное изведение ее из скалы. Стрясет Господь пустыню Каддийскую (Пс. 28, 8□).


Дч* город на южной границы Иудеи к Идумее. (Пс.28, 8).


Ник [ка́дисъ, ка́дисъ-варнѝ] ‘Кадес’ (‘Кадес-Варни’) (святое место; Быт 14:7□, Чис 13:27□, Вт 1:2□). Под сим названием разумеется иногда город, иногда обширная пустыня на ю. земли Ханаанской. Что здесь разумеется определенная местность, это видно из указанных нами цитат и др. где, например, читаем: (союзные цари) «пришли к источнику Мишпат, который есть Кадес». […]


Ник ‘Кадис’ (1 Мак 11:63□-73) — левитский город и вместе город убежище в Галилее, в кол. Неффалимовом, отечество Варака. Ныне это незначительное селение к с. от озера Гулег.


Ник [кеде́съ, кеде́съ въ галїле́и, кеде́съ нефѳалі́мовъ, ка́дисъ, кене́зъ] ‘Кедес’ (святилище) […] Нав 19:37□ — город в колене Неффалимовом в Галилее, называемый иначе Кедес Неффалимов и Кедес в Галилее (Нав 21:32□, Суд 4:6□). Он принадлежал левитам и был одним из шести городов убежища (Нав 20:7□). В означенной цитате он и называется Кедес в Галилее на горе Неффалимовой. Здесь Варак созвал Завулонян и Неффалимлян в Кедес, и Хевер раскинул шатер свой у дубравы в Цааннаме близ Кедеса (Суд 3:9□-11). В последствии времени Кедес был взят Феглафелассаром (4 Цар 15:29□). […]


Перев [марїмѡ́ѳъ-кади́мъ, варїмѡ́ѳъ-ка́дисъ] да́же до воды̀ марїмѡ́ѳъ-кади́мъ до вод пререкания при Кадисе (Иез 47:19); и҆ воды̀ варїмѡ́ѳъ-ка́диса к водам пререкания при Кадисе (Иез 48:28) [см. пререка́нїе; тж. Кадес, ка́дисъ] (Библия, русский синодальный перевод)


Разн [ка́дисъ-варнѝ] ‘Кадес-Варни’ (святое место Варни) (Чис 32:8; Чис 34:4; Вт 1:2, 19; Вт 2:14; Вт 9:23; Нав 10:41; Нав 14:6, 7; Нав 15:3) — см. Кадес [ка́дисъ]. (В.П. Вихлянцев Библейский словарь.)


Разн ‘Кадес’ (святое место) (Быт 14:7; Быт 20:1; Чис 13:27; Чис 20:1, 16; Чис 33:36, 37; Вт 1:46; Вт 32:51; Пс 28:8) — источник и местность (пустыня Син) в северо-восточной части Синайского полуострова, в восточной части пустыни Фаран (или Сур), где евреи имели, как полагают, основную стоянку в течение почти 38 лет после перехода от Синая и до окончательного входа в обетованную землю. Отсюда Моисей отправлял разведчиков осмотреть Ханаан и отсюда, по-видимому, он несколько раз выходил со скинией и частью народа. Это место является местом смерти Мариамь, местом ропота народа и прегрешения Моисея и Аарона (в Иез 47:19; Иез 48:28 названо Кадис, в Быт 14:7 — Мишпат, а также во многих местах — Кадес-Варни, см.). (см. Асироф, пустыня) (В.П. Вихлянцев Библейский словарь.)


чс 18 ВЗ=16


gr ка́дисъ: S,m,inan,topn; sg,nom/acc