капернаꙋ́мъ
капернаꙋ́мъ [капернаум]
Св небольшой город в Галилее, на северо-западном берегу Геннисаретского, или Тивериадского, озера. Отсюда Господь со Своей Пречистой Матерью путешествовал на первую Пасху в Иерусалим и, по возвращении оттуда, избрал этот город постоянным Своим пребыванием. Здесь Господь часто проповедовал и творил чудеса; но жители города, привыкшие к роскоши и порочной жизни, не заботились об исправлении себя. За это Господь возвестил городу печальную участь: и ты, Капернауме, иже до небес вознесыйся (в силе, богатстве и гордости), до ада снидеши (Мф. 11, 23□). В настоящее время от города остались одни развалины.
Дч* город на берегу Генисаретского озера, на большой караванной дороге между Газою и Дамаском.
ГлтНЗ (Καπερναούμ, Capernaum) – Капернаум, город на северном берегу Геннисаретского или Тивериадского моря. Мф 4:13□ всели́сѧ въ капернаꙋ́мъ.
Ник ‘Капернаум’ (селение Наума, или село утешения; Мф 4:13□, 11:23, Мк 2:1□, Лк 7:1□, Ин 4:46□ и др.). Капернаум упоминается только в Нов. Завете и о нем часто говорится, как о главном и любимом местопребывании Господа Иисуса, во время Его земной жизни и, так сказать, центральном месте Его деяний в Галилее. Он лежит на западном берегу Тивериадского озера, в недальнем расстоянии от Вифсаиды и Хоразина и близь страны Геннисаретской. […]
Гео город Капернаум. 32.8806°, 35.5754°
чс 30 ЕВ=11 ЕВБ=15 Трб=1 Тип=3
gr капернау́мъ: S,m,inan,topn; sg,nom/acc