карїаѳе́мъ

карїаѳе́мъ [кариафем]

Ник [карїаѳаі́мъ, саѵѝ, карїаѳе́мъ] ‘Кариафаим’ (‘Кириафаим’) (двоякий город) […] Чис 32:37□ — город на в. от Иордана, впервые упоминаемый во времена Авраама, как местопребывание Емимов (Быт 14:5□), где он называется Шаве-Кириафаим, или равниною Кариафаимскою; он был отдан колену Рувимову, которое и возобновило оный. Впоследствии Кириафаим был занят Моавитянами, и пророки Иеремия (Иер 48:1□, 23) и Иезекииль (Иез 25:9□), полагают оный уже в числе городов Моавитских. […]

Ник [саѵѝ, карїаѳе́мъ, карїаѳаі́мъ] ‘Шаве-Кириафаим’ (Быт 14:5□) — город, принадлежавший Эмимам, которых поразил Кедорлаомер одновременно вместе с Рефаимами в Аштероф-Карнаиме и Зузимами в Гаме. Город этот по завоевании земли Обетованной построен был коленом Рувимовым (Чис 32:37□, уделу которого он достался (Нав 13:19□). […]

чс 1 ВЗ=1

gr каріаѳе́мъ: S,m,inan,topn; sg,nom