кла́нѧтисѧ

кла́нѧтисѧ [кланятися]

od поклоняться, кланяться

Сд ‹кла́нѧтисѧ (кла́нѧюсѧ)› προσκυνέω 1. поклоняться: дх҃ъ є҆́сть бг҃ъ: и҆ и҆́же кла́нѧетсѧ є҆мꙋ̀, дꙋ́хомъ и҆ и҆́стиною досто́итъ кла́нѧтисѧ Бог – дух, и тот, кто поклоняется Ему, должен поклоняться в духе и истине (Ин 4,24□); 2. кланяться, почтительно приветствовать: сѐ кнѧ́зь нѣ́кїй прише́дъ кла́нѧшесѧ є҆мꙋ̀, глаго́лѧ, ꙗ҆́кѡ дщѝ моѧ̀ ны́нѣ оу҆́мре и вот, некий влиятельный человек, подойдя, поклонился Ему и сказал, что дочь его только что умерла (Мф 9,18□).

ГлтНЗ (προσκυνεῖν, adorare) – кланяться; поклоняться. Мф 8:2□ прокаже́нъ прише́дъ кла́нѧшесѧ є҆мꙋ̀.

чс 58 ВЗ=1 ЕВ=2 АПБ=1 ЕВБ=2 Окт=1 МнП=4 МнО=2 МнС=2 МнК=17 ТрЦ=2 Слж=3 Трб=2 Мол=3 Тип=2 Проч=4

gr кла́нятися: V,ipf,intr,med; inf

См| кла́нѧющїйсѧ