кꙋпина̀
кꙋпина̀ [купина]
od терновый куст
Сд терновый куст, βάτος: ѿ ме́ртвыхъ же, ꙗ҆́кѡ востаю́тъ, нѣ́сте ли члѝ въ кни́гахъ мѡѷсе́овыхъ, при кꙋпинѣ̀, ꙗ҆́кѡ речѐ є҆мꙋ̀ бг҃ъ а о мертвых, что они воскреснут, разве не читали вы в книгах Моисея, как Бог у (горящего) терновника сказал ему (Мк 12,26□); ♦ купина̀ неѡпали́маѧ горящий и несгораемый терновый куст, богоявление Моисею: и҆ ви́дитъ, ꙗ҆́кѡ кꙋпина̀ гори́тъ ѻ҆гне́мъ, кꙋпина́ же не сгара́ше (Исх 3,2□); прообраз Богородицы-Девы; икон. образ Пресв. Богородицы.
Св куст, кустарник, иногда — кустарник с острыми колючками, или терн: ни от купины емлют гроздия (Лк. 6, 44□).
Дч* ‹кꙋпина́› сущ. (греч. βάτος) — терновый куст. Ꙗ҆ви́сѧ же є҆мꙋ̀ а҆́гг҃лъ гдⷭ҇нь въ пла́мени ѻ҆́гненнѣ и҆з̾ кꙋпины̀: и҆ ви́дитъ, ꙗ҆́кѡ кꙋпина̀ гори́тъ ѻ҆гне́мъ, кꙋпина́ же не сгара́ше (Исх. 3, 2□).
Фл ‹Купина›. ▸ Куст, терновый куст (совр. устар.); группа деревьев, кустов и т. п. (совр. устар.). ◂ Супр., 250, 25. Мст., Л. 6, 44.
чс 173 ВЗ=2 Час=2 Окт=25 МнП=11 МнО=3 МнС=3 МнК=68 ТрП=1 ТрЦ=6 СлП=1 Мол=1 Акф=1 Тип=2 Сол=1 Проч=1