набдѧ́щїй

набдѧ́щїй [набдящий]

Алекс ‹хра́мъ набдя́щій имѣ́ніе›, Лук: 21. 1□. по Греч. Γαζοφυλάκιον; по Лат. aerarium, т. е. сокровищное хранилище, казенная. Въ ветхомъ завѣтѣ была церковная казна въ особомъ мѣстѣ, при Соломоновомъ храмѣ отъ доброхотный дателей полагаемая, и хранимая на потребы къ Богослуженію, и строенію храма принадлежащія. Почему и мѣсто то называлось съ Греческаго газофилакіа. Іоан: 8. 20□. Въ семъ храмѣ были корваны, т. е. ящики, коимъ описаніе зри у Лигтѳоота въ Томѣ II.

ГлтНЗ – надзирающий, хранящий, берегущий. Лк 21:1□ ви́дѣ вмета́ющыѧ (vidit divites immittentes dona sua, увидел богатых, клавших дары свои) въ хра́мъ набдѧ́щїй и҆мѣ̑нїѧ (разночт.: въ сокро́вищное храни́лище, εἰς τὸ γαζοφυλάκιον, in gazopuуiacium, в сокровищницу) да́ры своѧ̑ бога̑тыѧ.

чс 2 ЕВ=1 ЕВБ=1

gr набдѣ́ти: V,pf,tran; partcp,fut,act,plen,sg,m,nom/acc

См| набдѣ́ти