побѣ́да

побѣ́да [победа]

od победа, одоление, 2. памятник победы, трофей, 3. победоносное оружие

Сд 1. победа, одоление, νίκη: и҆ сїѧ̀ є҆́сть побѣ́да побѣди́вшаѧ ми́ръ, вѣ́ра на́ша и вот победа, победившая мир, вера наша (1Ин 5,4); поже́рта бы́сть сме́рть побѣ́дою поглощена смерть победной (1Кор 15,54); 2. памятник победы, трофей, τρόπαιον: ра́дꙋйсѧ, є҆́юже воздви́жꙋтсѧ побѣ̑ды радуйся, ибо Твоей силой возводятся победные памятники (Сб Ак ик 12); 3. победоносное оружие (обыкн. о Кресте), τρόπαιον: ѻ҆рꙋ́жїе крⷵтное во бране́хъ ꙗ҆ви́сѧ нѣ́когда бл҃гочести́вомꙋ цр҃ю̀ кѡнстанті́нꙋ, непобѣди́маѧ побѣ́да на врагѝ орудие Креста некогда в битвах явилось благочестивому царю Константину, непобедимое победоносное оружие против врагов (гл 1 ср Утр сед 2,2); кре́сте, бл҃гоче́стїѧ непобѣди́маѧ побѣ́да о Крест, непобедимое победоносное оружие благочестия (Воздв Веч стх ст 1); вар. побѣди́тельство: ѻ҆рꙋ́жїе вели́кое хрⷵто́во, и҆ непобѣди́мое побѣди́тельство всеси́льное великое оружие Христа, и непобедимое всесильное победоносное оружие (ПсСд Кр К, 4–1).

Дч* сущ. 1) победа; 2) в некоторых местах Св. Писания соответствует древнеевр. nezach 'конец, полнота'.; 3) (τρόπαιον) трофей. ѹ҆стремле́нїе своѐ снабдѣ̀ на побѣ́дꙋ — ярость свою сохранил до конца (Амос. 1, 11). Радуйся, Еюже воздвижутся победы (Акаф. Богород., ик. 12).

Фл ‹Победа›. ▸ Успех в бою, в битве; успех в борьбе за что-л.; война (совр. нет). ◂ Клоц. 10 б 15. Усп. сб., 66 в 18.

чс 137 АП=2 АПБ=2 Окт=7 МнП=8 МнО=10 МнС=7 МнК=40 ТрП=6 ТрЦ=5 Трб=2 СлП=5 Тип=1 Сол=1 Проч=8

gr побѣ́да: S,f,inan; sg,nom