подло́жница

подло́жница [подложница]

od наложница

Сд наложница, παλλακή, παλλακίς: и҆ поѧ̀ себѣ̀ женꙋ̀ подло́жницꙋ ѿ виѳлее́ма і҆ꙋ́дина и взял себе в жены наложницу из Вифлеема Иудейского (Суд 19,1); призыва́хъ же ласка́ѧ сыны̀ подло́жницъ моихъ подзывал к себе и ласкал сыновей моих наложниц (Иов 19,17).

Дч* сущ. (греч. παλλακίς) жена; (παλλακή) наложница (Суд. 19, 1, 9, 10, 24, 25, 27, 29; 2 Цар. 5, 13, 16, 21). и҆ проси́хъ женꙋ̀ мою̀, призыва́хъ же ласка́ѧ сы́ны подло́жницъ мои́хъ (Иов. 19, 17). И҆ подло́жница є҆гѡ̀ ꙗ҆́же въ сїкі́мѣ и҆ сїѧ̀ родѝ є҆мꙋ̀ сы́на, и҆ наречѐ и҆́мѧ є҆мꙋ̀ а҆вїмеле́хъ (Суд. 8, 31).

Фл ‹Подложница›. Совр. нет. ▸ Наложница. ◂ Суд. 8, 31.

САР-1 ‹Нало́жница›, или ‹Подло́жница›, цы. с. ж. Сл.
Незаконная жена.
‹Егоже роди наложница его Сѵра›. 1. Парал. VII. 14.
‹Подложница его, яже въ Сикімѣ, и сія роди ему сына›. Судей. VIII. 31.
→САР-1 т.3, с.1262

Ник [нало́жница, подло́жница] ‘Наложница’ (2 Цар 16:22) — в Свящ. Писании это слово встречается не редко. Некоторые из самых благочестивых патриархов, как, например, Авраам и Иаков, имели наложниц: Агарь, Хеттуру и др. Подобные же примеры встречаются и во времена подзаконные, Судей и Царей, как, например, Манассия, Халев, Гедеон, Саул, Давид, Соломон и др. (1 Пар 7:14, 1 Пар 2:46-48, Суд 8:31, 2 Цар 3:7, 2 Цар 5:13, 2 Пар 11:21). […] Евангелие дает указание на свящ. установление брака, его первоначальное высокое значение (Быт 2:24, Мф 19:5, 1 Кор 7:2), и по духу его наложничество в настоящее время считается тяжким грехом, равняющимся блуду и прелюбодеянию.

чс 12 ВЗ=7

gr подло́жница: S,f,inan; sg,nom