размы́слити

размы́слити [размыслити]

od передумать, раскаяться, сожалеть

Сдразмы́слити (размы́слю)передумать, раскаяться, сожалеть, θυμόομαι: и҆ речѐ бг҃ъ: потреблю̀ человѣ́ка, є҆го́же сотвори́хъ… занѐ размы́слихъ, ꙗ҆́кѡ сотвори́хъ ѧ҆́ и сказал Бог: истреблю человека, которого Я создал… ибо Я раскаялся, что создал их (Быт 6,7).

Дч* 1) размышлять, обдумывать; 2) усомниться, задуматься, остановиться (Mк. 11, 23; Фил. 2, 14; Быт. 6. 6).

Фл ‹Размыслить›. ▸ Обдумать что-л.; рассудить; передумать (совр. нет); возмутиться (совр. нет); придумать (совр. нет). ◂ Супр., 563, 29. Изб. 1076 г., 220 &сб. 3–4.

САР-1 ‹Размышля́ю›, ешь, размы́слилъ, размы́шлю, шля́ть, размы́слить. гл. д.
Разсуждаю, въ умѣ разбираю, соображаю.
‹Петру же размышляющу о видѣніи›. Дѣян. X. 19.
‹Размышлять о какомъ предметѣ›.
‹Говорить о чемъ не размысля на передъ›.
→САР-1 т.4, с.371

ГлтНЗ (διακρῖναι, addubitare) – усомниться. Мк 11:23 не размы́слитъ въ се́рдцы свое́мъ.

чс *

gr размы́слити: V,pf,intr; :