і҆ꙋде́йски

і҆ꙋде́йски [иудейски]

od иудеям подобно

Дч* нареч. (греч. ἰουδαϊκῶς) — подобно иудеям, по-иудейски. И҆ речѐ къ немꙋ̀ є҆лїакі́мъ и҆ сомна́съ книго́чїй и҆ і҆ѡа́хъ: глаго́ли къ рабѡ́мъ твои̑мъ сѵ́рски, разꙋмѣ́емъ бо мы̀, а҆ не глаго́ли къ на́мъ і҆ꙋде́йски (Исаии 36, 11□).

Фл ‹Иудейски›, ‹июдейски?›. Совр. нет. ▸ По-иудейски, как иудей (иудеи — первоначально жители Иудеи, позже — евреи вообще; Иудея — первоначально область, занимающая южную часть Палестины). ◂ Словн.

Алекс ‹іуде́йски›, нар. по Жидовски. Галат: 2. 14□.

ГлтНЗ (Ἰουδαΐκῶς, judaiсе) – Иудейски, по-Иудейски. Гал 2:14□ реко́хъ петрꙋ̀ пред̾ всѣ́ми: а҆́ще ты̀, і҆ꙋде́й сы́й, ꙗ҆зы́чески, а҆ не і҆ꙋде́йски живе́ши, почто̀ ꙗ҆зы́ки нꙋ́диши і҆ꙋде́йски жи́тельствовати (ἰουδαΐζειν,. judaizаrе).

Дерив Нар. к і҆ꙋде́й, і҆ꙋде́йскїй

чс 16 ВЗ=2 АП=2 АПБ=3 МнК=1 ТрП=1 ТрЦ=3 Проч=1

gr іуде́йскій: A; brev,sg,f,nom

См| і҆ꙋде́йскїй