ѡ҆бѣща́ти

ѡ҆бѣща́ти [обещати]

od молиться, давать обет, 2. просить, умолять, 3. желать, уверять

Дч* (греч. εὔχεσθαι) молиться, давать обет; просить, умолять; желать, уверять (Лев. 27; 8).

СЦРЯ ‹обѣща́ть› ‹ща́ю›, ‹ща́ешь›, гл. д. 1) ▸ Давать слово исполнить что либо; сулить. ◂ Не обѣщай того, чего сдѣлать не можешь. 2) ▸ Налагать на себя произвольно опредѣлительную обязанность. ◂ Аще обѣщаеши обѣтъ Богу, не умедли отдати его. Еккл. V. 3.□ 3) ▸ Подавать надежду, предзнаменовывать. ◂ Этотъ молодой человѣкъ много обѣщаетъ. Хорошая осень обѣщаетъ будущій урожай хлѣба.

Фл ‹Обещать›. ▸ Давать обещание, обязываться что-л., сделать; пророчествовать (совр. нет); назначать (совр. нет); обручать (совр. нет); подавать надежды на что-л. (дрр. нет). ◂ Супр., 105, 16. Изб. 1076 г.

САР-1 ‹Обѣща́ю›, ща́ешь, ща́лъ, ща́ть. и ‹Обѣщава́ю›, ва́еши, ва́ти. Сл. гл. д.
1) Сулю, слово кому даю исполнить или здѣлать что либо; увѣряю кого будущимъ исполненіемъ какаго либо дѣла.
‹Они же слышавшее возрадовашася: и обѣщаша ему сребреники дати›. Марк. XIV. 11.□
‹Извѣстенъ бывъ, свободу имъ обѣщавающе, сами раби суще тлѣнія›. 2. Петр. II. 19.□
‹Не обѣщай того, чего здѣлать или дать не можешь›.
‹Къ своимъ любовію горя,// Вамъ казнь и милость обѣщаетъ›.
М. Лом.

2) Особенно означаетъ: опредѣляю нѣчто исполнить для богоугожденія, обрекаю, твердо полагаю въ мысли своей исправить что или посвятить въ честь Божію.
‹Аще обѣщаеши обѣтъ Богу, не умедли отдати его›. Еккл. V. 3.□
‹Подобаетъ женамъ обѣщавающимъ благочестію дѣлы благими украшати себе›. I. Тим. II. 10.□
3) Предзнаменую; увѣряю, или подаю надежду какими либо знаками о будущемъ чего событіи.
‹Сей молодой человѣкъ много обѣщаетъ›.
‹Изрядная осень обѣщаетъ на будущій годъ хорошій урожай хлѣба›.
‹Названіе книги много обѣщало›.
‹Какъ утрення заря сіяетъ,// Когда день ясный обѣщаетъ›.
М. Лом.
→САР-1 т.1, с.1090

чс 3 ВЗ=1 Проч=1

gr ѡбѣща́ти: V,pf/ipf,tran; inf

См| ѡ҆бѣща́нный