а҆ртаѯе́рѯъ

а҆ртаѯе́рѯъ [артаксеркс]


od Артаксеркс, персидский царь


Ник ‘Артаксеркс’ почетный титул царей Персидских. В Русских переводах Ветхозаветных книг встречаются три Мидо-Персидских царя под означенным названием: 1 Езд 4:7, 7:7 — один из царей этого имени препятствовал построению Иерусалимского храма. […]
• 1 Езд 7:1-8, Неем 2:1-5 — царь Персидский, царствовавший 47 лет, особенный покровитель иудеев. […]
• Есф 1:1-2 — супруг Есфири, предшественник Ксеркса, сына и преемника Дария Истаспова. […]


Ник [а҆ссꙋи́ръ, а҆ртаѯе́рѯъ, а҆сꙋи́ръ] ‘Ахашверош’ (‘Ассуир’) — наименование разных царей Персидских. Объяснение сего названия, по Фюрсту, князь и глава, по Гезению, лев-царь. В Библии под сим именем упоминаются следующие цари:
• Дан 9:1 — Астиаг, царь Мидийский, сын Циаксара, отец Дария Мидянина, дед Кира.
• 1 Езд 4:6 — Камбиз, сын и преемник Кира, царя Персидского.
• Есф 1:1 — сын и преемник Дария Истаспова, Ксеркс, царь Персидский. [Везде в кн. Есф ‘Артаксеркс’ а҆ртаѯе́рѯъ] [Тов 14:15 — ‘Асуир’ а҆сꙋи́ръ]


чс 13


gr артаѯе́рѯъ: S,m,anim,persn; sg,nom