безгла́сный

od немой, молчащий, 2. бессмысленный

Сд 1. немой, молчащий, ἄφωνος: и҆ ꙗ҆́кѡ а҆́гнецъ предⸯ стригꙋ́щимъ є҆го̀ безгла́сенъ и молчащий, как ягненок перед тем, кто стрижет его (Ис. 53:7□); 2. бессмысленный, не несущий сообщения: ро́ди гласѡ́въ сꙋ́ть въ мі́рѣ, и҆ ни є҆ди́нъ и҆́хъ безгла́сенъ многочисленны наречия в мире, и ни одно из них не бессмысленно (1Кор 14:10□). См. гла́съ 5.

Дч* прил. греч. ἄφωνος — безмолвный; не имеющий значения; немой. И҆ то́й, занѐ ѡ҆ѕло́бленъ бы́сть, не ѿверза́етъ ѹ҆́стъ свои́хъ: ꙗ҆́кѡ ѻ҆вча̀ на заколе́нїе веде́сѧ, и҆ ꙗ҆́кѡ а҆́гнецъ пред̾ стригꙋ́щимъ є҆го̀ безгла́сенъ, та́кѡ не ѿверза́етъ ѹ҆́стъ свои́хъ (Исаии 53, 7□). Толи́цы ѹ҆́бѡ, а҆́ще ключи́тсѧ, ро́ди гласѡ́въ сꙋ́ть въ мі́рѣ, и҆ ни є҆ди́нъ и҆́хъ безгла́сенъ (1 Кор. 14, 10□).

Фл ‹Безгласный›. ▸ Лишенный способности говорить, немой; молчаливый, безмолвный; не зарегистрированный, неоглашенный (дрр. нет, совр. устар.); непроизносимый при чтении (дрр. нет, совр. устар.); не имеющий права голосовать (дрр. нет, совр. устар.). ◂ Гр. Наз. XI в., 188.

ГлтНЗ ‹безгла́сенъ› (ἄφωνος, tacitus) – не имеющий голоса (в переносном смысле: значения); бессловесный; покорный, молчащий. 2Пет 2:16□ под̾ѧре́мникъ безгла́сенъ.

чс 1 Проч=1

gr безгла́сный: A; plen,sg,m,nom/acc