безгла́сїе

безгла́сїе [безгласие]

Сд отсутствие (разных) языков: тогда̀ оу҆праздни́сѧ безгла́сїе къ мꙋче́нїю: ны́нѣ ѡ҆бновлѧ́етсѧ согла́сїе ко спасе́нїю дꙋ́шъ на́шихъ тогда (при вавилонском столпотворении) в возмездие было уничтожено единогласие (букв. отсутствие разных языков); теперь возрождается согласие (понимание разных языков) к спасению душ наших (Пятид Веч вел стх ст сл н). Ср. гла́съ 4.

Св молчание, потеря способности говорить.

Дч* сущ. греч. ἀφωνία отсутствие единогласие; единство языка; безголосие. непло́дство бо ро́ждшїѧ, и҆ ѻ҆́тчее безгла́сїе разрѣши́сѧ сла́внымъ и҆ честны́мъ твои́мъ ржⷭ҇тво́мъ (Типик., 7 июля).

Фл ‹Безгласие›. Совр. нет. ▸ Потеря способности речи, немота; потеря голоса, хрипота; отсутствие разногласия. ◂ Мин. Фев.(?), 122.

Алекс ‹безгла́сіе›, молчаніе, или состояніе нѣмаго, Конд: Іун: 24.

чс 21 Окт=2 МнП=5 МнК=8 ТрЦ=2 Мол=1 Тип=1 Проч=1

gr безгла́сіе: S,n,inan; sg,nom/acc