благословлѧ́ти
благословлѧ́ти [благословляти]
od → ‹Благослови́ти› хвалить, прославлять, превозносить, освятить, посвятить Богу, желать блага, счастия
Св ‹благословлѧ́ти, -вити› — хвалить, величать, славить. Благословлю Господа, вразумившаго мя (Пс. 15, 7□).
Фл ‹Благословлять›, ‹благословить›. ▸ Совершать обряд благословения, призывая на кого-н. божью милость, благодать (совр. устар.); хвалить, благодарить (совр. нет); завещать (совр. нет); разрешать, позволять (совр. нет); напутствовать, наделять кого-л. добрыми советами (дрр. нет); одобрять, признавать разумным (дрр. нет). ◂ Зогр., Остр., Л., 24, 51.
Алекс ‹благослови́ти›, вляю, еши, значитъ: 1) посвятить Богу или освятить, 1 Кор: 10. 16□. 2) Добра желать, Быт: 47. стих: 7□. и 10. 3) Хвалить, превозносить, Матѳ: 21. 9□. Марк: 11. 9□. Бъ сихъ мѣстахъ Писанія люди благословляютъ Бога, то есть проповѣдуютъ славу его. А когда говорится: Богъ людей благословляетъ, то разумѣется о благодѣяніяхъ его, на человѣки изливаемыхъ. 4) Благословити еще берется за то, что осѣнить кого крестомъ или св: образомъ, а Священникъ благословлять людей правою рукою, изобразивъ на перстахъ имя Іисусъ Христово, то есть изъ указательнаго и средняго перстовъ І҃С то есть Іисусъ, а изъ большаго съ перстневымъ Х, изъ меншаго же С, что подъ титломъ учинитъ Х҃С то есть Христосъ. 5) Иногда въ Писаніи per Antiphrasis берется вмѣсто: клясть или злословить, Іов: 1. 11□. и гл: 2. 5. 6) Въ иныхъ мѣстахъ значитъ: поздравить встрѣтившагося на пути человѣка, цѣловать, привѣтствовать, по Лат: salutare, 4 Цар: 4. 29□. Иди, яко аще обрящеши мужа, да не благословиши его, и аще благославитъ тя мужъ, не отвѣщай ему. […]
чс 13 ВЗ=6 Проч=2
gr благословля́ти: V,ipf,tran; inf
gr благословля́ти_2: V,ipf,tran; ˜