вопїѧ́ти

вопїѧ́ти [вопияти]

od взывать

Сдвопїѧ́ти (вопїю̀)› взывать, βοάω: и҆ ра́дꙋѧсѧ, вопїю̀: бл҃гослови́те всѧ̑ дѣла̀ гдⷭ҇нѧ гдⷭ҇а и҆ превозноси́те є҆го̀ во вѣ́ки и радуясь, взываю: все создания Господа, прославляйте Господа и превозносите Его вовеки (Блгщ К, 8–4).

Св ‹возопи́ти, возопїѧ́ти, вопїѧ́ти› — кричать громко, с воплем взывать о помощи.

Дч* глаг. громко взывать, вопить, кричать, испускать жалобный голос, вопль.

Фл ‹Вопиять›. ▸ Громко кричать, плакать, издавать вопли (совр. нет); громко взывать (совр. устар.). ◂ Гр. Наз. XI в., 35.

Алекс ‹вопія́ти› и ‹вопи́ти›, вопію, еши, собственно значитъ: кричать, Дѣян: 25. 24. Вопіюще, яко не подобаетъ жити ему къ тому. 4 Цар: 2. 12. И Елиссей зряше и вопіяше: отче, отче. А индѣ употребляется вмѣсто молить, просить. 1 Цар: 7. 8. Не премолчи о насъ, вопія ко Господу Богу нашему. гл: 15. ст: 11. И вопіяше ко Господу всю нощь. Иногда значитъ: взывать, требовать чего. Быт: 4. 10. Гласъ крове брата твоего вопіетъ ко мнѣ отъ земли. Иногда же: пѣть, хвалить, величать, прославлять въ пѣсняхъ. 1 Эздр: 3. 11. И вопіяху въ пѣснѣхъ и исповѣданіи Господеви.

САР-1 ‹Вопію̀›, піе́ши, возопи́хъ, вопи́ти, и возопи́ти. Такъ же ‹Вопія́ю›, вопія́еши, возопія́хъ, вопія́ти, возопія́ти. учащ. гл. ср. Сл.
1) Кричу, голосъ возвышаю, сильный крикъ поднимаю.
‹Возопи гласомъ великимъ Сосанна, возопиша же и оба старца противу ей›. Дан. XIII. 24.
2) Воззываю съ плачемъ, простираю жалобный гласъ, испускаю вопль.
‹Гласъ крове брата твоего вопіетъ ко мнѣ›. Быт. IV. 10.
‹Возопихъ въ скорби моей ко Господу Богу моему›. Іона. II. 3.
→САР-1 т.1, с.850

чс 5

gr вопія́ти: V,ipf,intr; :

См| вопїю́щїй