восписа́ти

восписа́ти [восписати]

od приписывать, списывать

Св изображать на письме, изъявлять,воздавать,воссылать.

Дч* ‹восписа́ти (восписꙋ́ю)› глаг. (греч. ἀναγράφω) приписываю, воздаю, воссылаю; (καταγράφω) пишу; (άντιγράφω), списываю. Благода́рственнаѧ восписꙋ́емъ тѝ (Акаф. Богор. кон. 1). Во временѣ́хъ же а҆ртаѯе́рѯа царѧ̀ пе́рсскагѡ, восписа́ша є҆мꙋ̀ на ѡ҆бита́ющихъ во і҆ꙋде́и и҆ і҆ерⷭ҇ли́мѣ ви́лемосъ и҆ мїѳрїда́тъ (2 Ездр. 2, 16).

Фл ‹Восписовати›, ‹восписати›. Совр. нет. ▸ Писать; описывать; приписывать. ◂ ВМЧ, Апр., 805.

САР-1 ‹Возпису́ю›, еши, возписа́хъ, возпишу̀, пи́сывати, са́ти. гл. д. Сл.
1) Начертываю, изображаю что буквами.
‹Сіе списаніе посланія, еже восписаша на дщицахъ мѣдяныхъ›. 1. Макк. VIII. 22.
2) Увѣдомляю, извѣщаю чрезъ писмо.
‹Тогда восписа Царь Раѳѵму›. 2. Эзд. II. 25.
‹Возпи́сывать хва́лы кому̀›. Хвалить, славить кого.
‹Благодарственная восписуемъ ти раби твои Богородице›. Акаѳ. конд. 1.
→САР-1 т.4, с.833

чс *

gr восписа́ти: V,pf,tran; :