ковче́гъ
ковче́гъ [ковчег]
od ящик, 2. ковчег, корабль Ноя, 3. сокровищница, киот, место святыни
Сд κιβωτός 1. ящик, см. ковче́жецъ; 2. ковчег, корабль Ноя: сотворѝ оу҆̀бо себѣ̀ ковче́гъ ѿ дре́въ четвероꙋго́льныхъ и построил себе ковчег из четырехугольных (т. е. обтесанных) бревен (Быт 6,14□); 3. сокровищница, киот, место святыни: ♦ ковче́гъ (кївѡ́тъ) завѣ́та находился в скинии и заключал в себе скрижали Закона u золотой сосуд с манной; см. рꙋ́чка; ♦ ковче́гъ слове́сный (оу҆́мный, ѡ҆дꙋшевле́нный) духовный ковчег, именование Божией Матери, как и рꙋ́чка (ста́мна) ма́нны небе́сныѧ (см).
Св ящик. Ковчег Завета стоял в скинии во Святая Святых. Он сделан был из кедрового дерева и покрыт изнутри и снаружи золотом. В Ковчеге Завета находились: скрижали закона, на коих начертаны были десять заповедей закона Божия, и золотой сосуд с манной. В богослужебных книгах Божия Матерь часто называется ковчегом или кивотом Божиим одушевленным. В Пс. 98, 5□ пророк Давид называет Ковчег подножием ног Бога Израилева.
Дч* сущ. (греч. κιβωτός) — кивот (завета); корабль, на котором Ной спасся от всемирного потопа. Во ѻ҆́но вре́мѧ речѐ гдⷭ҇ь ко мнѣ̀: и҆стешѝ себѣ̀ двѣ̀ скрижа̑ли ка́мєнны ꙗ҆́коже пє́рвыѧ, и҆ взы́ди ко мнѣ̀ на го́рꙋ, и҆ да сотвори́ши себѣ̀ ковче́гъ древѧ́нъ (Втор. 10, 1□). Сотворѝ ѹ҆̀бо себѣ̀ ковче́гъ ѿ дре́въ (негнїю́щихъ) четвероꙋго́лныхъ: гнѣ́зда сотвори́ши въ ковче́зѣ, и҆ посмоли́ши є҆го̀ внꙋтрьꙋ́дꙋ и҆ внѣꙋ́дꙋ смоло́ю (Быт. 6, 14□).
чс 168 ВЗ=24 ЕВ=2 АП=2 АПБ=2 ЕВБ=2 Окт=23 МнП=10 МнО=2 МнК=48 ТрП=22 ТрЦ=7 Трб=3 СлП=1 Мол=1 Тип=1