пе́рвѣе

пе́рвѣе [первее]

od → ‹Пе́рвое› сначала, сперва, вначале, особенно

Сд ‹пе́рвое, пе́рвѣе› сначала, сперва, вначале, особенно, τό πρῶτον, πρίν: пе́рвѣе ѿри́иꙋла є҆сѝ неи́стовство страсте́й, нꙋ́жно стꙋжа́ющихъ прежде всего ты отвергла безумие страстей. Устрашающих грозно (К Вел чт, 7–5).

Дч* нареч. (греч. τὸ πρότερον) — прежде, в прежнее время. ѹ҆ста́вихомъ ѹ҆̀бо и҆̀мъ предѣ́лы і҆ꙋдє́йскїѧ и҆ трѝ страны̑, а҆фере́мꙋ, лѵ́ддꙋ и҆ рамаѳе́мъ, и҆̀же приложи́шасѧ і҆ꙋде́и ѿ самарі́и, и҆ всѧ̑ надлєжа́щаѧ къ ни̑мъ, всѣ̑мъ жрꙋ́щымъ во і҆ерⷭ҇ли́мѣ, вмѣ́стѡ ца́рскихъ, и҆̀хже взима́ше ца́рь ѿ ни́хъ пе́рвѣе на всѧ́ко лѣ́то ѿ жи̑тъ землѝ и҆ ѿ ѻ҆воще́й древе́сныхъ (1 Макк. 11, 32□).

САР-1 ‹Во пе́рвыхъ›, ‹сперва̀›, и Сл. ‹Пе́рвѣе›. Во образѣ нарѣч.
Прежде нежели; на передъ, въ началѣ.
‹За немощь плоти благовѣстихъ вамъ первѣе›. Галат. IV. 13.□
‹Во первыхъ вамъ донесу›.
→САР-1 т.4, с.763

чс 973 ВЗ=12 ЕВ=13 АП=12 АПБ=34 ЕВБ=18 Час=3 Окт=19 МнП=44 МнО=22 МнС=7 МнК=300 ТрП=42 ТрЦ=37 Слж=14 Трб=24 СлП=4 Мол=8 Акф=2 Тип=18 Сол=4 ПрБ=3 Проч=162

gr пе́рвый_2: ANUM; comp,brev,sg,n,nom/acc

См| пе́рвый