село̀

село̀ [село]

od Поле, пашня

Сд 1. поле, нива, ἀγρός: человѣ́кꙋ сѣ́ѧвшꙋ до́брое сѣ́мѧ на селѣ̀ свое́мъ человеку, который сеял хорошие семена на своей ниве (Мф 13,24□); въ ра́йскихъ селѣхъ ꙗ҆́коже водворѧ́ѧсѧ будто пребывая в райских селениях (м. 1 стх Гв 2); 2. место, вместилище, χωρίον: дв҃о бцⷣе, …село̀ невмѣсти́магѡ зажди́телѧ твоегѡ̀ Дева Богородица… вместилище невместимого Создателя твоего (Ирм гл 7, 9–2); 3. деревня, поселение, κώμη: и҆ и҆зыдо́ша ѿ всѣ́хъ се́лъ і҆ꙋде́йскихъ ѡ҆́крестъ и вышли из всех окрестных деревень Иудеи (1Мак 7,46□).

Св поле, пашенная земля (Мф. 19, 29□), место селения, обиталище. Село невместимаго Зиждителя твоего (говорится о Божией Матери) (ирм. 9-й п. 7-го гл.); село скудельничо — земля, купленная у горшечника для погребения странников на деньги, за которые Христос был предан Иудой (Мф. 27, 7□).

Алекс ‹село̀›, въ Писаніи значитъ: поле, или пашенную землю. Матѳ: 13. 24□. и 27. Дѣян: 28. 8□.

ГлтНЗ (ἀγρός, аgеr, поле, пашня; χωρίον, ager, земли; κτῆμα, possessio, имение) – имение, село; поле, пашня, земля. Мф 19:24□ сѣ́ѧвшꙋ до́брое сѣ́мѧ на селѣ̀ свое́мъ.

чс 113 ВЗ=17 ЕВ=9 АП=5 АПБ=5 ЕВБ=9 Окт=9 МнК=15 ТрП=6 ТрЦ=2 Трб=2 СлП=2 Акф=1 Тип=1 ПрБ=1 Проч=2

gr село́: S,n,inan; sg,nom/acc

См| се́ла