хотѣ́нїе

хотѣ́нїе [хотение]

od желание, желаемое, благоволение, милость

Сд воля, θέλημα, βούλησις: ѡ҆брѣто́хъ даві́да сы́на і́ессе́ова, мꙋ́жа по се́рдцꙋ моемꙋ̀, и҆́же сотвори́тъ всѧ̑ хотѣ̑нїѧ моѧ̑ Я нашел Себе Давида, сына Иессея, человека по сердцу Моему, который исполнит всю волю Мою (Деян 13,22); къ ти́хомꙋ приста́нищꙋ бж҃е́ственнагѡ хотѣ́нїѧ наста́ви мѧ̀ к надежной пристани воли Божией веди меня (ПсСл Ак ИСл стх хвал сл н); и҆ заблꙋ́ждшее горохи́щное ѡ҆брѣ́тъ ѻ҆вча̀, на ра́мо воспрїи́мъ, ко ѻ҆ц҃ꙋ̀ принесе́тъ, и҆ своемꙋ̀ хотѣ́нїю, съ нбⷵными совокꙋпи́тъ си́лами и отыскав заблудившуюся и пропавшую в горах (букв. похищенную горами) овцу, взяв на плечи, Он принесет Отцу, чтобы приобщить ее воле Своей вместе с Небесными Силами (гл 4 догм).

Св воля, желание, прошение. И хо-тения устну его неси лишил его (Пс. 20, 3) — и прошение уст его (царя) не отринул, или — о чем просили его уста, того не лишил его.

Дч* сущ. (греч. θέλησις) — желание, желаемое, благоволение, милость. и҆схо́ди бо моѝ и҆схо́ди живота̀, и҆ ѹ҆готовлѧ́етсѧ хотѣ́нїе ѿ гдⷭ҇а(Притч. 8, 35; 3 Цар. 9, 11). Вся елика суть естества хотѣнiемъ исполни грѣха кромѣ — все, что свойственно естеству, добровольно испытал, кроме греха (Вел. кан. пон. 1 н. п. 9, тр. 6).

Фл ‹Хотение›. ▸ Желание, охота (совр. устар.); воля, стремление (совр. устар.); любовь (совр. нет); благоволение (совр. нет). ◂ Клоц. 1, 198. Изб. 1073 г., л. 244.

чс 115 ВЗ=1 ЕВ=1 АП=2 АПБ=2 ЕВБ=1 Окт=4 МнП=5 МнО=1 МнС=1 МнК=35 ТрП=4 ТрЦ=1 СлП=1 Мол=1 Проч=26

gr хотѣ́ніе: S,n,inan; sg,nom/acc