ѻ҆трокови́ца

ѻ҆трокови́ца [отроковица]

od ‹Отрокови́ца› отроковица, девушка, дева, реже - молодая женщина

Св ‹о҆трокови́ца› — девица от 7 до 15 лет.

Дч* девица, дева, молодая женщина (3 Макк. 4, 6)'.

САР-1 ‹О́ТРОКЪ›, о́трока, ‹О́трочищъ›, ща. с. м. ‹Отроча̀›, ча́ти. с. ср. ‹Отрокови́ца›, цы. с. ж.
1) Вышедшій изъ младенческаго возраста, и недостигшій еще юношескаго.
‹Видѣша отроча съ Маріею матеріею›. Матѳ. II. 11.
‹Исцѣлѣ отрокъ его въ той часъ›. Матѳ. VIII. 13.
‹Пріимъ отроча, постави е посредѣ›. Марк. IX. 36.
‹Есть отрочищъ здѣ единъ›. Іоан. VI. 9.
‹Поятъ отца отроковицы н матерь›. Марк. V. 40.
‹Путіе града исполнятся отрочищъ и отроковицъ играющихъ›. Захар. VIII. 5.
2) Иногда означаетъ слугу.
‹Возми съ собою единаго отъ отрокъ и воставше идите, и поищите ослятъ›. 1. Цар. IX. 3.
‹Рече отроковицамъ своимъ: принесите ми масло и мыло›. Дан. XIII. 17.
‹Въ семъ смыслѣ слова Отрочищъ и отроча не употребляются›.
→САР-1 т.4, с.668

Дерив Женск. к ѻ҆́трокъ

Ник:свод ‹Отроковица›. Гадасса. Есѳ. II, 7.

чс 137 ВЗ=5 ЕВ=2 АП=2 АПБ=2 ЕВБ=2 Окт=11 МнП=10 МнО=6 МнС=1 МнК=56 ТрП=5 ТрЦ=1 СлП=1 Акф=1

gr отрокови́ца: S,f,anim; sg,nom