би́ти
би́ти [бити]
od бить
САР-1 ‹БІЮ̀›, е́ши, би́ти. по Славенски; въ обыкновенномъ же разговорѣ сокращен. употребляемый, ‹бью, бье́шь, би́лъ, бива́ть, би́ть›. гл. д.
1) Даю удары, налагаю раны, наказываю.
‹Овы убо біюще; овы же убивающе›.
2) Въ отношеніи къ жизни человѣческой и животныхъ значитъ: стрѣляю, убиваю, колю, рѣжу.
‹Непріятель бьетъ съ переди и съ зади›.
‹Бью звѣря, птицу, скотину›.
3) Говоря о сосудахъ скудѣльничихъ значитъ: сокрушаю, раздробляю.
‹Бить посуду, сте́кла›.
4) Когда говорится о водѣ, означаетъ стремительное оной теченіе или сильное удареніе.
‹Въ пригоркахъ бьютъ ключи прозрачны›. М. Лом.
- - - ‹Волны съ шумомъ бьютъ въ брега›.
‹Бью̀ въ набатъ, въ трещотку›. ‹Бью тревогу›. См. ‹Набатъ›, ‹Трещотка›, ‹Тревога›.
‹Бью̀ въ ладоши›. Рукоплещу, плесканіемъ рукъ изъявляю кому похвалу и свое удовольствіе.
‹Бью̀ масло›. Когда говорится о маслѣ изъ сѣмянъ добываемомъ, значитъ: выжимаю масло въ станкѣ; если же разумѣется масло коровье, значитъ: мѣшаю смѣтану лопаткою, или мутовкою, чтобы жирныя части ссѣлися.
‹Бью̀ металлъ›. Расколачиваю въ листы, растягиваю.
‹Бью̀ перси›. Сл. Изъявляю наружными знаками или біеніемъ въ грудь душевную скорбь, печаль.
‹Біяше перси своя›. Лук. VIII. 13.□
‹Бью̀ сваи›. Вколачиваю, колочу сваи.
‹Бью̀ часы›. Звоня въ колоколъ, или въ другое звонкое тѣло ударяя, возвѣщаю число часовъ.
‹Бью̀ челомъ›. Земно кланяюся. Реченіе сіе употреблялося изстари во всѣхъ прошеніяхъ, въ присутственныя мѣста подаваемыхъ; но нынѣ по высочайшему соизволенію ЕКАТЕРИНЫ ІІ. возведшія Россіянъ на верхъ славы, отмѣнено, какъ и производныя отъ него: ‹челобитье, челобитная, челобитчикъ, челобитчиковый›.
‹Челомъ бью̀›.Въ простонародномъ нарѣчіи означаетъ:
1) свидѣтельствую поклонъ.
2) Приношу кому что въ даръ, и въ семъ послѣднемъ знаменованіи слово приносъ изъявляющее полагается въ творительномъ падежѣ.
‹Челомъ бью бараномъ, чаемъ›.
→САР-1 т.1, с.172
ГлтНЗ (μαστίζειν, flagellaге; δέρειν, caedere; τύπτειν, caedere; φραγελλεῖν, βλῆσθαι, caedere) – наносить удары; бичевать, бить. Мк 14:65□ слꙋги̑ по лани́тома є҆го̀ бїѧ́хꙋ. Деян 16:22□ велѧ́хꙋ па́лицами би́ти и҆̀хъ.
чс 35 ВЗ=3 ЕВ=2 АП=5 АПБ=5 ЕВБ=2 МнП=1 МнК=2 Проч=3