го́рдость

го́рдость [гордость]

od помпа, показная пышность, 2. тяжесть, 3. надменность, превозношение

Сд 1. показная пышность, помпа, φαντασία, παραπομπή: прише́дшꙋ а҆гі́рппѣ и҆ вернїкі́и со мно́гою го́рдостїю когда пришли Агриппа и Верникия с великой пышностью (Деян. 25,23□); 2. тяжесть, ὄγκος: тѣ́мже оу҆̀бо и҆ мы̀, толи́къ и҆мꙋ́ще ѡ҆блежа́щь на́съ ѻ҆́блакъ свидѣ́телей, го́рдость всѧ́кꙋ ѿло́жше и҆ оу҆до́бь ѡ҆бстоѧ́тельный грѣ́хъ потому и мы, имея такое облако свидетелей вокруг нас, сложив с себя всяческое бремя и грех, отовсюду легко наступающий на нас (Евр 12,1□); 3. надменность, превозношение, ἀγερωχία, ὑπερηφανία: мꙋ́жы пра́вєдны, ненави́дѧщыѧ го́рдости (Исх 18,21□); и҆ со оу҆кори́зною и҆ го́рдостїю что́ либо творѧ́щымъ сꙋ́диши Ты судишь тех, кто делает что-либо с дерзостью и надменностью (3 Мак 2,3).

Дч* сущ. высокомерие, надменность; корыстолюбие; дерзость; (ὄγκος) бремя, тягость непокорность (Лев. 26, 19□) нечестие (Сир. 16, 9□). вѣ́мъ а҆́зъ го́рдость твою̀ и҆ ѕло́бꙋ се́рдца твоегѡ̀ (1 Цар. 17, 28□). и҆ со ѹ҆кори́зною и҆ го́рдостїю что́ либо творѧ́щымъ сꙋ́диши (3 Макк. 2, 3□). И҆ дꙋша̀ ꙗ҆́же сотвори́тъ рꙋко́ю го́рдости ѿ тꙋзе́мєцъ и҆лѝ ѿ прише́лцєвъ (Числ. 15, 30□). Тѣ́мже ѹ҆̀бо и҆ мы̀, толи́къ и҆мꙋ́ще ѡ҆блежа́щь на́съ ѡ҆́блакъ свидѣ́телей, го́рдость всѧ́кꙋ [бре́мѧ всѧ́ко] ѿло́жше и҆ ѹ҆до́бь ѡ҆бстоѧ́телный грѣ́хъ (Евр. 12, 1□).

Фл ‹Гордость›. ▸ Надменность, высокомерие; чувство собственного достоинства; дерзость (совр. нет); то, чем можно гордиться (дрр. нет). ◂ Евх 52 а, 5. Изб. 1076 г., 51 об.≈

САР-1 ‹Го́рдость›, сти. с. ж.
Высокомѣріе, надмѣнность, высокоуміе, высокое о себѣ мечтаніе, кичливость, напыщеніе, спѣсь.
‹И глагола въ гордости велицѣй›. 1. Макк. I. 24.□
‹Слышахъ гордость Моавлю, гордъ бо бѣ зѣло›. Іерем. XLVIII. 29.□
‹Несносная гордость›.
‹Исполненъ гордости›.
‹Гордость вовлекла его въ великія бѣдствія›.
‹Едина токмо брань кровава// Принудила правдивой мечь// Противу гордости извлечь›.
М. Л.
→САР-1 т.2, с.240

чс 94 ВЗ=4 АП=2 АПБ=2 МнП=2 МнС=1 МнК=12 ТрП=3 ТрЦ=1 Трб=1 СлП=1 Мол=1 Акф=1 Кан=1 Проч=21

gr го́рдость: S,f,inan; sg,nom/acc