дарова́ти

дарова́ти [даровати]

СЦРЯ ‹дарова́ть› ‹ру́ю›, ‹ру́ешь›, гл. д. ▸ Давать, награждать, жаловать. ◂ Аврааму же обѣтованіемъ дарова Богъ (наслѣдіе). Гал. III. 18.□ Даровать прощеніе.— Даровать жизнь, зн.а) ▸ произвесть на свѣть. ◂ Я вашъ сынъ; вы даровали мнѣ жизнь.б) ▸ Пощадить осужденнаго на смерть. ◂ Онъ заслуживалъ смерть за свои преступленія; но милосердіе Государя даровало ему жизнь.

САР-1 ‹Дарю̀›, ри́шь, ри́ть, въ Сл. ‹Дару́ю›, еши, дарова́хъ, дарова́ти, и ‹Да́рствую›, еши, да́рствовахъ, дарствовати. гл. д.
Даю, приношу что кому въ даръ.
‹Много ему разныхъ вещей дарили, когда онъ былъ въ случаѣ›.
‹Если эта вещь вамъ нравится, я вамъ ее дарю›.
— Въ Славенскомъ же языкѣ означаетъ нерѣдко: награждаю, жалую.
‹Аврааму обѣтованіемъ дарова Богъ›. Галат. III. 8.□
‹Како убо не и съ нимъ вся намъ дарствуетъ›. Римл. VIII. 32.□
‹И оному даетъ, и сему дарствуетъ›. Слово. Іоан. Златоуст. на день Пасхи.
‹Даровать кому жизнь, животъ›.
1) Въ отношеніи къ родителямъ: произвесть на свѣтъ.
‹Я вашъ сынъ, вы мнѣ даровали жизнь›.
2) Спасти чью жизнь.
‹Я былъ при послѣднемъ дыханіи; но вы даровали мнѣ животъ›.
3) Въ разсужденіи преступниковъ: простить, пощадить осужденнаго на смерть.
‹За преступленіе свое заслуживалъ смерть; но милосердіе Государя животъ ему даровало›.
4) Въ Священныхъ книгахъ означаетъ искупленіе насъ Спасителемъ нашимъ отъ смерти грѣховныя.
‹И намъ дарова животъ вѣчный›.
→САР-1 т.2, с.466

чс 1773 АПБ=1 Час=2 Окт=53 МнП=91 МнО=60 МнС=69 МнК=1035 ТрП=24 ТрЦ=7 Трб=9 СлП=12 Мол=55 Акф=5 Тип=23 Сол=4 ПрБ=5 Проч=9

gr дарова́ти: V,pf/ipf,tran; inf

См| дарова́нный