дще́рь
дще́рь [дщерь]
od дочь
Св , зв.п. дщѝ (дщи) — дочь. Дщерь Сиона (Мф. 21, 5□) — дочь Иерусалима; Дщи Вавилоня (Пс. 136, 8□) — дочь Вавилона.
Дч* сущ. (греч. θυγάτηρ) — дочь; с собств. именами мужей и городов описывает происхождение или место жительства, напр.: дщерь Авраамля — происходящая из рода Авраамова; в единств. числе с именем города или народа означает самый город или народ, напр. дщерь Сиона или Иерусалима — Сион или Иерусалим; дщерь людей моих — народ мой (Иер. 4. 11, 6, 26,8, 19). глаго́лѧ, ꙗ҆́кѡ дщѝ моѧ̀ нн҃ѣ ѹ҆́мре (Матф. 9, 18□). сїю́ же дще́рь А҆враа́млю сꙋ́щꙋ, ю҆́же свѧза̀ сатана̀ сѐ ѻ҆смоена́десѧте лѣ́то, не досто́ѧше ли разрѣши́тисѧ є҆́й (Лук. 13, 16□). ꙗ҆́кѡ да возвѣщꙋ̀ всѧ̑ хвалы̑ твоѧ̑ во вратѣ́хъ дще́ре сїѡ́ни (Пс. 9, 15□).
Фл ‹Дщерь›, (‹дщи› — совр. нет). Совр. устар. ▸ Дочь. ◂ Мар., Остр., Мф., 21, 5.
ГлтНЗ ‹дще́рь, дщѝ› (θυγάτηρ, filia; τὸ θυγάτριον, filliola) – дочь; дочка. Мф 9:18□ дщѝ моѧ̀ нн҃ѣ ᲂу҆́мре.
Ник [врата̀ дще́рей мно́гихъ] ‘Бат-Раббим’ (дочь многих; Песн 7:5□) — ворота города Хесбона. По обычаю в восточных и других городах они получили свое название от места, к которому вела дорога из оных. Может быть, это был Рабба-Аммон, находящийся в расстоянии 16 англ. миль от оных, но из вышеприведенной цитаты мы видим, что ворота Бат-раббим находились у рыбных прудов, из которых один сохранился еще вблизи Хесбона, а означенные пруды были весьма далеко от Рабба-Аммона.
Ник ‘Дочь’ (Быт 24:48□) — слово, служащее не только для обозначения непосредственного женского потомства, но также и для означения женского потомства вообще. Кроме сего, слово дочь употребляется для означения женщины вообще (Быт 6:2□, Лк 23:28□), для означения женщин преданных идолопоклонству (1 Цар 1:16□), для означения городов второстепенных, зависящих от других городов (2 Цар 20:19□, Пс 136:8□). Вообще же у Евреев было в обычае называть города и населения их дщерями или девами (Мф 21:5□).
Ник [дще́рь сїѡ́нова] ‘Дщерь Сионова’ (Мф 21:5□) — так именуется у пророков город Иерусалим с его гражданами. Называется так Иерусалим по главному и самому высокому из холмов Сиону, на котором он был расположен.
чс 249 ВЗ=67 ЕВ=6 ЕВБ=9 Окт=1 МнП=8 МнО=2 МнС=1 МнК=22 ТрП=10 Трб=7 СлП=1 Мол=5 Акф=1 Проч=3
См| дщѝ