наси́льный

наси́льный [насильный]

РусXI-XVII ‹Насильный›, прил. 1. ▸ Чинящий насилие. ◂
2. в знач. сущ. ▸ Тот, кто чинит насилие; притеснитель. ◂
3. ▸ Осуществляемый путем насилия, злоупотребления властью; приобретенный насилием, вызванный насилием. ◂
4. ▸ Принудительный, навязываемый извне, вынужденный. ◂
5. ▸ Жестокий, деспотический (?). ◂ То же ся все не утаи царя, но обаче не вѣдый ся творяше о царици, вѣдый ей нравъ лютосръдый и насилный. ВМЧ, Ноябрь 13— 15, 1018. XVI в.

Перев ‘Насильственный’, ‘вынужденный’. разрꙋша́й ѡ҆бдолжє́нїѧ наси́льныхъ писа́нїй διάλυε στραγγαλιὰς βιαίων συναλλαγμάτων [расторгай узы вынужденных договоров] (Ис 58:6) [βίαιος — насильственный, вынужденный, подневольный] (Перевод Ветхого Завета на древнегреческий язык LXX, Септуагинта)

чс *

gr наси́льный: A; :