непло́ды

непло́ды [неплоды]

od Замужняя бездетная женщина

Сд бесплодная женщина: непло́ды ражда́етъ бцⷣꙋ бесплодная (Анна) рождает Богородицу (Рожд БМ кд).

Св ‹непло́ды, -довь› — неплодная замужняя женщина, не рождающая детей. Бог наш… вселяя неплодов в дом, матерь о чадех веселящуся (Пс. 112, 9) — Бог наш… Который вселяет в дом неплодную, соделав ее матерью, радующейся о своих детях (например, Сарру, Ревекку, Рахиль и др.).

Дч* ‹непло́ды› сущ. женщина, не рождающая детей. И҆ не бѣ̀ и҆́ма ча́да, поне́же є҆лїсаве́тъ бѣ̀ непло́ды (Лук. 1, 7).

СЦРЯ ‹непло́ды› ‹ови›, с. ж. Церк. ▸ Замужняя женщина, не раждавшая дѣтей. ◂ Елисаветь бѣ неплоды. Лук. I. 7. Вселяя неплодовь въ домъ. Псал. CXII. 9.

Фл ‹Неплоды›, сж. Совр. нет. ▸ Бесплодная, неплодная женщина. ◂ Зогр., Остр., Л. 1, 7.

САР-1 ‹Непло́ды› или ‹Непло́довь›. Сл. нескл.
Говорится о женщинѣ не имѣющей или лишившейся способности къ дѣторожденію.
‹Понеже Елисаветъ бѣ неплоды›. Лук. I. 7.
‹Вселяя неплодовь въ домъ›. Псал. CXII. 9.
→САР-1 т.4, с.902

чс 161 ВЗ=9 ЕВ=2 АП=2 АПБ=2 ЕВБ=2 Окт=1 МнП=23 МнО=1 МнС=8 МнК=73 ТрП=2 ТрЦ=1 СлП=2 Мол=1 Тип=5 Проч=1

gr непло́ды: S,f,anim; sg,nom

См| неплѡ́ды