поѧ́сатисѧ

поѧ́сатисѧ [поясатися]

Алекс ‹поя́сати›, шу, ши, опоясывать, ‹поя́сатися›, подпоясывать себя. Іоан: 21. 18□. Егда былъ еси юнъ, поясался еси самъ, и ходилъ еси, аможе хотѣлъ еси: егда же состарѣешися, воздѣжеши руцѣ твои, и инъ тя пояшетъ.

САР-1 ‹Поя́шуся› и ‹Поя́суюся›, ешься, я́саться. гл. возвр. Сл.
Опоясываю себя.
‹Поясался еси самъ, и ходилъ еси›. Іоан. XXI. 18.□
→САР-1 т.4, с.1037

ГлтНЗ (ζωννύναι, cingere) – препоясаться. Ин 21:18□ є҆гда̀ бы́лъ є҆сѝ ю҆́нъ, поѧ́салсѧ є҆сѝ са́мъ и҆ ходи́лъ є҆сѝ, а҆́може хотѣ́лъ є҆сѝ.

чс *

gr поя́сатися: V,ipf,intr,med; :