пренестѝ

СЦРЯ ‹преноси́ти› ‹ношу̀›, ‹но́сиши›; ‹пренести́›, гл. д. Церк. ▸ Тоже, что ‹переноси́ть›. ◂

Фл ‹Преносить›, ‹пренести›. ▸ Переносить, перемещать (совр. устар.); изменять (совр. нет); переживать (дрр. нет). ◂ Син. пс., 79, 9. Гр. Наз. XI в. 67.

САР-1 ‹Переношу̀›, по Славенски же ‹Преношу̀›, но́сишь, не́съ, несу̀, си́ть, нестѝ. гл. д.
1) Несу что изъ одного мѣста въ другое.
‹Облацы безводни отъ вѣтръ преносими›. Іудино послан. I. 12.□
‹Переносить пожитки изъ одного дома въ другой›.
2) Построенное что разобравъ строю на другомъ мѣстѣ.
‹Перенести строеніе съ одного мѣста на другое›.
3) * Изпытываю, терплю, претерпѣваю, сношу.
‹Пренесе во мнозѣ долготерпѣніи сосуды гнѣва›. Рим. IX. 22.□
‹Онъ много въ жизни перенесъ труда, несчастій, горестей, неудовольствій›.
4) Въ приказномъ нарѣчіи: прошу удовлетворенія по дѣлу какому въ вышнемъ судѣ, по причинѣ несправедливаго рѣшенія онаго въ нижнемъ.
‹Перенесть дѣло изъ нижняго суда въ верхній судъ›.
5) Въ правописаніи: рѣчь, слово какое, котораго близь края бумаги уписать не льзя, раздѣливши перемѣщаю часть онаго на другую, на новую строку.
6) * По причинѣ, по склонности къ болтливости, къ сплетнямъ пересказываю слышанное или видѣнное другому.
‹Переносить вѣсти›.
‹Онъ все, что мы ни говорили, перенесъ ему›.
Въ послѣднихъ трехъ смыслахъ глаголъ славенскій ‹Преношу› не употребляется.
→САР-1 т.4, с.505

чс 13 МнК=3

gr пренести́: V,pf,tran; inf

См| пренесе́нный