смѣше́нїе

od состав, 2. смешение, 3. замес, тесто

Сд 1. состав, μῖγμα, φύραμα: на́ше всѐ воспрїе́мый смѣше́нїе ѿ чи́стыхъ и҆ дв҃ственныхъ крове́й воспринявший весь наш (т.е. человеческий) состав от чистой и девственной крови (млв Прич 3); и҆з̾ тебѐ ѡ҆блече́сѧ въ моѐ смѣше́нїе в Тебе (Бог) облекся в мой состав (К Вел пн, 5 бгр); 2. смешение, σύγχυσις: сегѡ̀ ра́ди нарече́сѧ и҆́мѧ є҆гѡ̀ смѣше́нїе, ꙗ҆́кѡ та́мѡ смѣсѝ гдⷵь ѹ҆стна̀ всеѧ̀ землѝ потому и было дано ему имя Смешение (Вавилон), ибо там смешал Господь языки (букв. губы) всей земли (Быт 11,9□); 3. замес, тесто, φύραμα: ма́лъ ква́съ всѐ смѣше́нїе ква́ситъ малая закваска заквашивает все тесто (1Кор 5,6□).

Дч* сущ. (греч. σύγχυσις)— 1) смешение, замешательство; 2) уничтожение, разрушение. Сегѡ̀ ра́ди нарече́сѧ и҆́мѧ є҆гѡ̀ смѣше́нїе, ꙗ҆́кѡ та́мѡ смѣсѝ гдⷭ҇ь ѹ҆стна̀ всеѧ̀ землѝ (Быт. 11, 9□).Смѧта́ти — глаг. возмущать, беспокоить, приводить в смятение. Смятеся раскаяние мое (Осии 11, 8□).

Фл ‹Смешение›. ▸ Действие по зн. гл. ‘смешать’; смесь, соединение; примесь; общение (совр. нет); нарушение порядка (дрр. нет). ◂ Гр. Наз. XI в., 374.

Алекс ‹смѣшеніе›, соединеніе, смѣсь, по Лат: mixtura. Іоан: 19. 39□.

ГлтНЗ (μίγμα, misturа; φύραμα, massa) – смешение: состав; смесь; тесто. Ин 19:39□ Прїи́де же и҆ нїкоди́мъ – носѧ̀ смѣше́нїе (μ., состав) смѵ́рнено и҆ а҆ло́йно (из смирны и алоя).

Ник [вавѷлѡ́нъ, смѣше́нїе] ‘Вавилон’ (смешение; Быт 10:10□, 4 Цар 17:24□, 2 Пар 32:31□ и др.) был столицею Халдеи и одним из древнейших и богатейших городов в мире. […]

Ник:свод ‹Смѣшеніе›. Вавилонская башня. Быт. XI, 9.

чс 103 ВЗ=2 ЕВ=1 АП=3 АПБ=3 ЕВБ=1 Окт=9 МнП=6 МнО=2 МнК=36 ТрП=16 ТрЦ=5 Трб=1 СлП=1 Мол=1 Тип=1 Проч=4

gr смѣше́ніе: S,n,inan; sg,nom/acc