ѹ҆мале́нїе

od разорение, упадок

Сд разорение, упадок, ἐλάττωσις: и҆ въ непотре́бствѣ ѹ҆мале́нїе и҆ ѹ҆бо́жество вели́ко, и҆́бо непотре́бство ма́ти є҆́сть гла́да и от распутной жизни (происходит) большой упадок и нищета, ибо распутсво – мать голода (Тов 4,13□).

Дч* сущ. (греч. ὀλιγότης, ἐλάττωσις) — малость, малое количество, остаток. въ непотре́бствѣ ѹ҆мале́нїе и҆ ѹ҆бо́жество вели́ко (Тов. 4, 13□).

Фл ‹Умаление›. ▸ Действие по зн. гл. ‘умалить(ся)’, ‘умалять(ся)’; оскудение, ослабление; смирение (совр. нет); ничтожество (совр. нет); нехватка (дрр. нет, совр. устар.). ◂ Изб. 1076 г., 27 об. 5–6.

чс 22 ВЗ=1 Час=2 Окт=1 МнК=2 СлП=1 Проч=5

gr умале́ніе: S,n,inan; sg,nom/acc