запреще́нїе

od угроза, 2. наказание,

Св заказ, угроза, штраф, назначенный судом, возмездие. И открышася основания вселенныя от запрещения Твоего Господи (Пс. 17, 16□) — и открылись основания вселенной от грозного слова Твоего, Господи. Древа преслушания запрещение разрешил еси, Спасе (стих. на Господи воззвах. 4-го гл.). Тебе терноносный еврейский сонм (приносящий терние сонм евреев возложил терновый венец), Христе, венча, родоначальника разрешающа терновое запрещение (1-я п. кан. 5-го гл.) — наказание через терние, т.е. проклятие, назначенное Богом земле: проклята земля в делех твоих (Адама); терния и волчцы возрастит тебе (Быт. 3, 18□).

Дч* ‹запрещѣ́нїе› сущ. (греч. ἐπιτιμία, τὸ ἐπιτίμιον) — епитимья; наказание, штраф. Нечести́вїи же, ꙗ҆́кѡ помы́слиша, прїи́мꙋтъ запреще́нїе, и҆̀же неради́вшїи ѡ҆ првⷣнѣмъ и҆ ѿ гдⷭ҇а ѿстꙋпи́вше (Прем. 3, 10□). Дово́лно (бо) таково́мꙋ запреще́нїе сїѐ, є҆́же ѿ мно́гихъ (2 Кор. 2, 6□).

Фл ‹Запрещение›. ▸ Воспрещение, запрет; приказ, постановление (совр. нет); угроза (совр. нет); наказание (совр. нет); религиозное наказание, епитимия (совр. нет); лишение причастия (совр. нет); ограничение прав собственников (дрр. нет). ◂ Супр., 343, 21. Усп. сб., 40 г 16.

чс 42 АП=1 АПБ=2 Окт=6 МнП=1 МнК=8 ТрЦ=4 Слж=1 Трб=3 Мол=1 Тип=2 Проч=3

gr запреще́ніе: S,n,inan; sg,nom/acc