кончи́на
кончи́на [кончина]
od конец, завершение, 2. совершенство, 3. смерть
Сд 1. конец, завершение, τέλος: сѣдѧ́ше со слꙋга́ми, ви́дѣти кончи́нꙋ (Петр) сидел со слугами, чтобы увидеть, чем это кончится (Мф 26,58□); терпѣ́нїе і҆́ѡвле слы́шасте, и҆ кончи́нꙋ гдⷭ҇ню ви́дѣсте вы слышали о терпении Иова и видели, чем оно завершилось от Господа (Иак 5,11□); 2. совершенство, συντέλεια: всѧ́кїѧ кончи́ны ви́дѣхъ коне́цъ я видел предел всякого совершенства (Пс 118,96□); 3. смерть, πέρας: скажи́ ми гдⷭ҇и кончи́нꙋ мою̀, и҆ число̀ дне́й мои́хъ ко́е є҆́сть, да разꙋмѣ́ю, что̀ лиша́юсѧ а҆́зъ; открой мне, Господи, конец мой и каково число дней моих (т. е. сколько лет мне жить), чтобы понял я, как я немощен (Пс 38,5□).
Св исполнение, конец бытия, смерть, окончательный успех дела, совершенство. Возьмет кончину свою от ризы, и горша дира будет (Мф. 9, 16□), т.е. одежду свою пополнит (ушивкой худого), но дыра будет больше, хуже прежней. Скажи ми, Господи, кончину мою и число дней моих кое есть, да разумею, что лишаюся аз (Пс. 38, 5□) — дабы я знал, чего мне недостает, сколько остается мне, чтобы достойно подготовиться к смерти. Всякия кончины видех конец (Пс. 18, 96□) — я видел границу всякого совершенства. От клятвы и лжи возвестятся в кончине; во гневе кончины и не будут (Пс. 58, 13□, 14) — за клятву и ложь они оповестятся в кончине, когда их не будет более: гнев Божий явится в кончине их, сотрет их с лица земли и они не будут существовать.
Дч* сущ. (греч. συντέλεια) — конец; (греч. τέλος) — кончина, смерть; плод. же є҆мꙋ̀ на горѣ̀ є҆леѡ́нстѣй, пристꙋпи́ша къ немꙋ̀ ѹ҆чн҃цы̀ на є҆ди́нѣ, глаго́люще: рцы̀ на́мъ, когда̀ сїѧ̑ бꙋ́дꙋтъ; и҆ что̀ є҆́сть зна́менїе твоегѡ̀ прише́ствїѧ и҆ кончи́на вѣ́ка (Матф. 24, 3□). кончи́на бо зако́на хрⷭ҇то́съ, въ пра́вдꙋ всѧ́комꙋ вѣ́рꙋющемꙋ (Рим. 10, 4□). прїе́млюще кончи́нꙋ вѣ́рѣ ва́шей, спⷭ҇нїе дꙋша́мъ (1 Петр. 1, 9□).
Фл ‹Кончина›. ▸ Смерть; конец, предел чего-л. (совр. устар.); завершение, окончание (совр. нет); конец света (совр. нет); вершина (совр. нет). ◂ Син. пс., 38, 5. Изб. 1076 г., 168 об. 1–2.
чс 59 ВЗ=1 ЕВ=6 АП=10 АПБ=11 ЕВБ=6 Окт=1 МнП=1 МнК=4 ТрП=3 Трб=1 Тип=1 Сол=2 Проч=2