ю҆до́лїе
ю҆до́лїе [юдолие]
od низменное место, низина, долина, равнина, соляная долина
Дч* сущ. (греч. φάραγξ) — низменное место, долина; равнина; (κοιλάς) то же (1 Цар. 17, 2□. Осии 1, 5□. 3 Ездр. 15, 42□); (νάλλη) долина (Втор. 3, 29□); юдоль сланая (κοιλὰς τῶν ἁλῶν) — дебрь солей (φάραγξ τῶν ἁλῶν), соляная долина, близ Соляного или Мертвого моря, где были соляные копи (1 Пар. 18, 12□. 2 Пар. 25, 11□. Пс. 59, 2□ ср. 2 Цар. 8, 13□; 4 Цар. 14, 7□ по евр. текст.); юдоль плачевная — иноск. здешний мир и земная жизнь, исполненные бедствий (Пс. 83, 7□). Всѝ сі́и совѣща́шасѧ на ю҆до́ль сла́нꙋю (Быт. 14, 3□). и҆ бѣ́хъ во вратѣ́хъ ю҆до́ли (Неем. 2, 15□).
СЦРЯ ‹юдо́ліе› ‹я›, с. ср. Церк. ▸ Долина, низменное мѣсто. ◂ Совѣща бо Богъ смиритися всякой горѣ высоцѣй, и холмомъ, вѣчнымъ и юдоліямъ наполнитися въ равень земную. Варух. V. 7.□
чс *