ми́ловати

od щадить, жалеть

Сд ‹ми́ловати (ми́лꙋю)› жалеть, οίκτείρω; щадить, ἐλεάω: пра́ведникъ ми́лꙋетъ дꙋ́шы скотѡ́въ свои́хъ: оу҆трѡ́бы же нечести́выхъ неми́лѡстивны праведник щадит и душу своей скотины, а се́рдце нечестивых безжалостно (Притч 12, 10□).

Дч* ‹милова́ти› 1) оказывать милость; 2) быть тронутым чем-либо, сожалеть.

СЦРЯ ‹ми́ловати› ‹лую›, ‹луеши›; ‹оми́ловати›, гл. ср. Церк. 1) ▸ Утѣшать. ◂ Ту убо отъ рыданія омиловати. Златоуст. сл. 9 о расп. Госп. 2) ▸ Ласкать. ◂ Льву же къ нему приближившемуся, и паче овчате явися кротчайшій. И омиловавъ святаго, и каплю сущую на лицы пота его, ногою яко и губою отеръ. Прол. Авг. 12.

Фл ‹Миловать›. ▸ Любить, оказывать уважение (совр. устар.); прощать кому-л. вину, щадить (совр. устар.); проявлять милосердие (совр. нет). ◂ Син. пс., 36, 21. Изб. 1076 г., 144 об. 3.

САР-1 ‹Ми́лую›, ешь, поми́ловалъ, поми́лую, ми́ловать, поми́ловать. гл. д.
Милосердую; щажу, жалѣю о комъ.
‹Овѣхъ убо милуйте разсуждающе›. Послан. Іудино. I. 22.□
‹Но Богъ помилова его›. Фил. II. 27.□
‹Ми́ловать бѣдныхъ›.
‹Государь виновныхъ помиловалъ›.
→САР-1 т.4, с.134

чс 42 Окт=1 МнП=1 МнС=1 МнК=2 ТрЦ=1 Слж=2 Трб=18 СлП=1 Мол=2 Тип=3 Проч=3

gr ми́ловати: V,ipf,tran; inf